Vertaling van "in a coded" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Myths are written in a coded language that one has to decrypt.
Les mythes sont écrits dans un langage codé qu'il appartient à chacun de décrypter.
method and device for sending a user data inserted in a coded video signal
procédé et dispositif d'envoi de données utilisateur introduites dans un signal vidéo codé
in a coded language for literally thousands of years.
en langage codé il y a des milliers d'années.
signal quality enhancement is performed directly in a coded domain
une amélioration de qualité de signal directement effectuée dans un domaine codé
defining interpolation filters for error concealment in a coded image
définition de filtres d'interpolation pour la dissimulation d'erreurs dans une image codée
The one or more components may be arranged in a coded sequence within the item.
Le ou les composants peuvent être disposés dans une séquence codée à l'intérieur de l'article.
buffer control in a coded data transmission system
commande de tampon dans un système de transmission de données codées
background noise, optionally spectrally matched, is performed directly in a coded domain
un bruit de contexte, corrélé optionnellement de manière spectrale, étant réalisé directement dans un domaine codé
At the same time, antisemitism also continues to be encouraged either openly or in a coded manner by certain political leaders and parties.
Enfin, l'antisémitisme continue à être encouragé, de façon ouverte ou codée, par certains partis et dirigeants politiques.
Image quality in a coded language?
La qualité d'image en langage codé ?
The structure of the format of the tape is the information that is set up in a coded manner.
La structure du format de la bande est les informations qui sont montées dans une manière codée.
The president gives permission to initiate the unlock and launch procedure in a coded message.
Le président autorise le lancement de la procédure de déverrouillage et de lancement dans un message codé.
The present invention relates to methods and devices for forward time- domain aliasing cancellation in a coded signal transmitted from a coder to a decoder.
L'invention concerne des procédés et des dispositifs de suppression directe du repliement de domaine temporel dans un signal codé provenant d'un codeur.