We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un code de calcul
dans un code informatique
The establishment of this model in a computer code led to the digital simulation of the restrained shrinkage test: a comparison between model and experiment is then discussed.
L'implantation de ce modèle de comportement dans un code de calcul a conduit à la simulation numérique de l'essai de retrait empêché : une comparaison entre modèle et expérience est ensuite discutée.
Finally, the numerical approach using finite elements is used to implement the new model EPP-NS in a computer code originally developed in LGCB (Laboratoire Genie Civil et Batiment).
Enfin, l'approche numérique des éléments finis est mise en œuvre afin d'implémenter le nouveau modèle PPE-NS dans un code de calcul initialement développé au LGCB (Laboratoire Génie Civil et Bâtiment).
Without the editing tool enabled, the user would edit in a computer code environment.
It is not sufficient to simply point to the presence of a zeroing line in a computer code.
Il ne suffit pas d'indiquer simplement qu'une ligne "réduction à zéro" figure dans un code informatique.
It is possible that the robot beings have discovered an old artifact with an important message that was written in a computer code.
Il est possible que les êtres robots ont découvert un ancien artefact avec un important message qui a été écrit dans un code informatique.
Then, we incorporated these works in a computer code, in order to study the cooling of a quarks/antiquarks plasma and its hadronization.
Nous avons incorporé ces travaux dans un code de calcul pour étudier le refroidissement d'un plasma de quarks/antiquarks et son hadronisation.
The procedure of calculation for this method is implemented in a computer code developed in MATLAB.
La procédure de calcul pour cette méthode est implémentée dans un programme de calcul développé sous MATLAB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.