Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in its programme

Vertaling van "in its programme" in Frans

NEW

dans son programme à son programme dans le programme

dans son émission

dans le cadre de son programme

dans sa programmation

Finally, this new version of our administrative school must include a languages section in its programme.

Enfin, cette nouvelle mouture de notre école d'administration devra inclure un volet linguistique dans son programme.

We are optimistic about this as the new government has reaffirmed its support for this principle in its programme.

Nous sommes optimistes puisque le nouveau gouvernement à réaffirmé soutenir ce principe dans son programme.

It should also include many more interested and committed developing countries in its programme, particularly the LDCs.

Elle devrait également associer davantage de pays en développement intéressés à son programme, s'agissant en particulier des PMA.

The Committee will continue to involve parliamentarians in its programme of international meetings and conferences.

Il continuera également d'associer les parlementaires à son programme de réunions et de conférences internationales.

Social and ecological topics are a prominent element in its programme.

Des thèmes sociaux et écologiques sont abordés avec force et régularité dans le programme.

The Argentine Republic values Mexico's determination to stimulate economy growth, which is reflected in its programme of reforms in various sectors aimed at enhancing its competitiveness.

La République argentine reconnaît la détermination du Mexique à stimuler la croissance économique, qui transparaît dans le programme de réformes qu'il a instauré dans divers secteurs en vue d'améliorer sa compétitivité.

For assistance to be provided, however, the relevant managing authority needs to include these measures in its programme.

Pour que cette aide puisse être accordée, l'autorité de gestion compétente doit toutefois inclure ces mesures dans son programme.

When a public broadcaster wants to include a component in its programme, negotiations on highlights have to be started.

Lorsqu'un télédiffuseur public souhaite inclure un élément dans son programme, des négociations sur les principaux extraits doivent être engagées.

Were there any plans to include other countries in its programme of international cooperation?

Existe-t-il des plans incluant d'autres initiatives dans son programme de coopération internationale?

Having included in its programme a requirement that students spend a year abroad, it forged partnerships with prestigious universities throughout the world.

Inscrivant dans son programme une année obligatoire à l'étranger pour tous ses étudiants, elle noue des partenariats avec de prestigieuses universités du monde entier.

The next challenge is to ensure that the principle of country ownership is implemented, where appropriate, in its programme of evaluation.

La prochaine étape consiste à veiller à l'application du principe de la prise en main par les pays dans son programme d'évaluation, lorsque cela se justifie.

What political party will abstain from including in its programme the quest for peace?

Quel parti politique oserait s'abstenir d'inclure dans son programme la recherche de la paix ?

It urged the international community to assist it in its programme of voluntary discontinuance of coca growing so that it would cease to be a link in the drug chain, while consolidating its political and economic stability.

Elle demande instamment à la communauté internationale de l'aider dans son programme de suppression volontaire des cultures de coca pour qu'elle cesse d'être un maillon dans la chaîne de la drogue, tout en consolidant sa stabilité politique et économique.