Examples with "in microencapsulating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The investment done by Alta Care Laboratoires in microencapsulating the oils for better action is being observed and monitored.
L'investissement de Alta Care Laboratoires visant a microencapsuler les huiles pour une meilleure action est observée et suivie.
Andere resultaten
A method for microencapsulating a bioactive material with a biopolymer is also provided.
Un procédé de microencapsulation d'un matériau bioactif par un biopolymère est également divulgué.
the invention provides a process for microencapsulating a pharmaceutical substrate comprising the steps of
l'invention concerne un procédé de microencapsulation d'un procédé comprend les étapes suivantes
In particular, the method according to the invention is a method for microencapsulating liquid isocyanate with polyol and/or polyamine.
Il s'agit en particulier d'un procédé de microencapsulation d'isocyanate liquide avec un polyol et/ou une polyamine.
both cellulose acetate phthalate and gelatin are the microencapsulating polymer wall material
le phtalate/acétate de cellulose et la gélatine sont les polymères constituant la membrane de microencapsulage
method for microencapsulating water-soluble or water-dispersible or water-sensitive materials in an organic continuous phase
procédé pour microencapsuler des matériaux solubles à l'eau, dispersibles dans l'eau ou sensibles à l'eau dans une phase continue organique
Microencapsulated particles having improved resistance to moisture and extended release capabilities are produced by microencapsulating the particles in a film-forming, cross-linked, hydrolyzed polymer.
La présente invention concerne des particules microencapsulées ayant une résistance améliorée à l'humidité et des capacités de libération accrues, qui sont produites par microencapsulation des particules dans un polymère hydrolysé réticulé filmogène.
This invention relates to a self-microencapsulating pesticidal composition consisting essentially of a solution of a polymeric barrier material in an organic solvent system, a dissolved or dispersed pesticidal agent and a surfactant.
Composition pesticide à auto-microencapsulage constituée essentiellement d'une solution de matière de protection polymère dans un système de solvant organique, d'un agent pesticide dissous ou dispersé et d'un tensio-actif.
A curing agent for unsaturated polyester resins is made by microencapsulating an organic peroxide curing agent in a polyurethane protective coating or shell.
Un agent de durcissement pour résines polyesters insaturées se fabrique par microencapsulation d'un agent de durcissement au peroxyde organique dans un revêtement ou une couche protectrice de polyuréthanne.
the present invention comprises a method for microencapsulating a core material comprising the steps of
la présente invention concerne un procédé de microencapsulation d'une substance coeur, ce procédé consistant à
These methods comprise microencapsulating the citrus phytochemicals and adding the microencapsulated citrus phytochemicals to beverages.
Ces procédés comprennent les étapes consistant à microencapsuler les substances phytochimiques issues d'agrumes, puis à ajouter lesdites substances phytochimiques issues d'agrumes ainsi microencapsulées à des boissons.
microencapsulating a flavoring agent in a microcapsule by coacervation, to obtain a first suspension in which coacervated microcapsules are suspended in a liquid
encapsuler un agent aromatisant dans une microcapsule par coacervation de façon à obtenir une première suspension dans laquelle les microcapsules coacervées sont en suspension dans un liquide.
A method for microencapsulating electro-optical fluid comprises dispersing the electro-optical fluid as discrete droplets in a continuous aqueous phase, the droplets having at least partly solubilized therein polymer precursors.
Un procédé pour micro-encapsuler un fluide électro-optique comprend la dispersion du fluide électro-optique sous la forme de gouttelettes distinctes dans une phase aqueuse continue, les gouttelettes ayant au moins en partie solubilisé des précurseurs de polymères à l'intérieur de cette phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.