Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in multiplexes
Vertaling van "in multiplexes" in Frans
dans les multiplexes
dans des multiplexes
dans les multiplex
But our films also sometimes find their place in multiplexes!
Mais nos films trouvent également parfois leur place dans les multiplexes!
Secure a position in multiplexes which demonstrate their limitations in terms of programming diversity
Prendre place dans les multiplexes qui montrent leurs limites en termes de diversité de programmation
These figures are a kind of indicator, namely of the relative effectiveness of screens in multiplexes in a country.
Ce chiffre peut être considéré un indicateur de l'efficacité relative des écrans dans les multiplexes dans un pays.
Relative effectiveness of screens in multiplexes
Efficacité relative des écrans dans les multiplexes
Density of screens in multiplexes
Densité des écrans dans les multiplexes
Regarding young audiences, the main difficulty for Utopia (as for almost all the cinemas in France) is to approach teenagers aged between 10 and 18 who are more likely to go see blockbusters in multiplexes.
En ce qui concerne le jeune public, la principale difficulté pour Utopia (comme pour la majorité des cinémas en France) est d'attirer les adolescents âgés de 10 à 18 ans, davantage tentés par les blockbusters dans les multiplexes.
In 1997 the United Kingdom, which led the way in bringing the exhibition market into the multiplex era, had a screen density of 13.80% in single-screen and 38.92% in multiplexes.
Le Royaume-Uni, premier marché européen ayant entrepris la transformation du parc des salles dans le sens des multiplexes, a enregistré en 1996 dans les cinémas à un seul écran et dans les multiplexes, une densité d'écrans respectivement de 15,47% et de 30,88%.
multiplexes as a percentage of total admissions and screens situated in multiplexes as a percentage of the total number of screens in each copyright MEDIA Salles copyright MEDIA Salles
Le présent tableau illustre les entrées dans les multiplexes en pourcentage du total des entrées et les écrans situés dans les multiplexes comme pourcentage du nombre total des écrans dans chaque pays.
A new item in the comparative tables ("Multiplexes in Europe") are the quotients of the number of admissions per screen in multiplexes and the number of admissions per screen in other cinemas.
Un nouvel élément dans les tableaux comparatifs ("Les multiplexes en Europe") est donné par le rapport entre le nombre moyen d'entrées par écran dans les multiplexes et le nombre moyen d'entrées par écran dans les autres cinémas.
These degrees are indicated in the table "Density of screens in multiplexes".
Ces résultats sont indiqués dans le tableau intitulé "Densité des écrans dans les multiplexes".
The primer mixtures and methods are aimed at achieving optimised performance in multiplexes.
Ces mélanges d'amorces et ces méthodes doivent permettre d'optimiser les performances de multiplexes.
Digital is now practically the norm in multiplexes all over the world.
C'est maintenant quasiment la norme adoptée par tous les multiplexes du monde entier.
Thus, we intend to give you the alternative to the film screening program offered in multiplexes.
Il s'agit par là de proposer au public une alternative à l'offre de films proposée dans les multiplexes à Bangkok.
Synoniemen voor in multiplexes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 59 ms.
