Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in sequential steps
Vertaling van "in sequential steps" in Frans
en étapes séquentielles
The correction measures are implemented in sequential steps, or according to the most efficient way to realize them.
Les mesures de correction sont mises en application une par une ou simultanément selon ce qui est le plus efficace.
Although the planning tool is presented in sequential steps, it is in fact iterative.
Même s'il est présenté sous la forme d'une série d'étapes, l'outil de planification est en fait itératif.
The training is designed to provide an educational program in surgical endoscopy, in sequential steps including both theoretical and practical training.
La formation est conçue pour offrir un programme d'éducation en endoscopie chirurgicale, sous forme d'étapes incluant à la fois formation théorique et formation pratique.
For quarterly standard capacity products for firm capacity, the seasonal factors shall be calculated in sequential steps as follows
Pour les produits standard de capacité ferme trimestriels, les facteurs saisonniers sont calculés en suivant les étapes successives suivantes
The process involves exposing the substrate to discrete volatalised amounts of a strontium precursor, a hafnium or zirconium precursor an a titanium precursor in sequential steps.
Le procédé implique l'exposition du substrat à des quantités rendues volatiles discrètes d'un précurseur de strontium, d'un précurseur de hafnium ou de zirconium et d'un précurseur de titane selon des étapes séquentielles.
an on-chip program memory has space available for storing a program to be executed by the microcontroller in sequential steps in successive address locations of the program memory
une mémoire de programme sur puce comprend un espace disponible pour stocker un programme devant être déroulé par le microcontrôleur en étapes séquentielles dans des emplacements d'adresse successifs de la mémoire
One or more layers are dipped in sequential steps in thicknesses of 0.5 to 1.5 miles per layer, with complete integral film formation and substantially complete freedom from porosity and pin holes.
Une ou plusieurs couches sont appliquées par immersion en épaisseurs de 0,5 à 1,5 millième de pouce par couche en étapes séquentielles, avec formation d'une pellicule solidaire complète dépourvue de pores et de piqûres.
the methodology of the invention teaches how to seal and unseal the bladder and ink regions in sequential steps and how to inject ink into the ink reservoir cavity so it may be re-used and not discarded.
la méthodologie liée à l'invention indique comment fermer de façon étanche et ouvrir cette vessie et les compartiments à encre par étapes, et comment injecter l'encre dans le réservoir d'encre de façon qu'on puisse le réutiliser et non le jeter.
In the case of silane-based or peroxide-based crosslinkable resins, the MgO hydration and polymer crosslinking can be done in a single process step, or in sequential steps.
Dans le cas de résines réticulables à base de silane ou de peroxyde, l'hydratation du MgO et la réticulation du polymère peuvent être réalisées au cours d'une seule étape de traitement, ou en plusieurs étapes successives.
In sequential steps of programming, data defined by consecutive Logical Block Addresses are stored in Physical Pages defined by consecutive Physical Block Addresses.
Dans les étapes séquentielles de la programmation, les données définies par les adresses par blocs logiques consécutives sont stockées dans des pages physiques définies par les adresses par blocs physiques consécutives.
Synoniemen voor in sequential steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 216 ms.
