Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in synch
Definitie
Vertaling van "in synch" in Frans
Definitie
en synchro
en parfaite synchronisation
être en phase
synchronisés
Need holistic approach so that managers and employees are in synch with learning plans.
Une approche holistique est requise pour permettre aux gestionnaires et aux employés d'être en harmonie avec les plans d'apprentissage.
Their political views are surprisingly in synch, despite very different backgrounds.
Leurs opinions politiques sont étonnamment en phase, malgré des parcours très différents.
Let's talk so we're in synch before the client presentation tomorrow.
Parlons-en pour être en phase avant la présentation au client demain.
Their breathing patterns were in synch as they meditated together.
Leurs rythmes respiratoires étaient en synchronisation alors qu'ils méditaient ensemble.
The clocks in the room ticked in synch, creating a soothing rhythm.
Les horloges dans la pièce faisaient tic-tac en synchronisation, créant un rythme apaisant.
The swimmers stayed in synch, lifting their arms at exactly the same moment.
Les nageurs restaient en phase, levant les bras exactement au même moment.
Make sure the projector is in synch with the laptop before starting.
Assure-toi que le projecteur est en phase avec l'ordinateur avant de commencer.
Our calendars aren't in synch, so planning this trip has been difficult.
Nos agendas ne sont pas en phase, donc organiser ce voyage a été difficile.
I want to be in synch with you about how we raise the kids.
Je veux être en phase avec toi sur la façon d'élever les enfants.
The robots moved in synch, assembling each part with precise, coordinated motions.
Les robots bougeaient en phase, assemblant chaque pièce avec des gestes bien coordonnés.
The couple seemed completely in synch, finishing each other's sentences all evening.
Le couple semblait totalement en phase, terminant les phrases de l'autre toute la soirée.
Our watches aren't in synch, so we keep arriving at slightly different times.
Nos montres ne sont pas en phase, donc nous arrivons à des heures différentes.
Their heartbeats seemed in synch as they sat quietly listening to music.
Leurs battements de cœur semblaient en phase alors qu'ils écoutaient la musique en silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in synch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 53 ms.
