Examples with "in the FMS Program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
National Defence derives substantial value from its participation in the FMS Program and improvements to safeguard and maximize these very concrete benefits continue.
Le ministère de la Défense nationale bénéficie beaucoup de sa participation au programme FMS, et des améliorations ne cessent d'être faites pour qu'il puisse conserver les avantages concrets que ce programme lui procure et en profiter le plus possible.
This table describes the roles and responsibilities of the key stakeholders in the FMS program.
Ce tableau décrit les rôles et les responsabilités des principaux intervenants dans le cadre du programme de ventes de matériel militaire à l'étranger.
Andere resultaten
The rigorous resistance tests involved in the FM Approvals certification program make this one of the toughest certifications to obtain.
La rigueur et la ténacité des tests de résistance effectués lors du processus de certification FM font de cette certification l'une des plus difficiles à obtenir.
In CJMF-FM re the program L'heure de vérité avec André Arthur (CBSC Decision 99/00-0240, August 29, 2000), adopting a similar tone,
Dans CJMF-FM concernant l'émission L'heure de vérité avec André Arthur (Décision du CCNR 99/00-0240, rendue le 29 août 2000), laquelle adopte un ton semblable,
Approves the sale of defence items through the FMS program.
In addition, assets purchased through the FMS program were shipped as per the clients' specification included in the Letters of Acceptance.
En outre, les biens achetés dans le cadre du programme de ventes de matériel militaire à l'étranger étaient expédiés conformément aux spécifications des clients incluses dans les lettres d'acceptation.
With the implementation of DRMIS, coupled with the proposed enhancement to the FMS program, more accurate data for maintenance will be available to fleet managers.
Avec cette initiative et l'amélioration proposée du programme du SGPV, des données plus exactes aux fins de l'entretien seront mises à la disposition des gestionnaires du parc.
The Director General, Washington Region adequately discharged her responsibility for operational duties and the implementation of the FMS program.
La directrice générale, Région de Washington s'est bien acquittée de sa responsabilité à l'égard des tâches opérationnelles et de la mise en œuvre du programme de ventes de matériel militaire à l'étranger.
The FMS program is overseen by the Department of State and is managed and executed by the U.S. Department of Defense.
Ce programme fait l'objet de la surveillance du Département d'État et est géré et exécuté par le département de la Défense des États-Unis.
On this web page you can listen to or download the weekly shortwave RADIO INSURGENTE programs, as well as some special programs and samples of the FM program.
Sur ce site web, vous pouvez écouter ou transférer à votre ordinateur les programmes hebdomadaires sur ondes courtes de RADIO INSURGENTE, ainsi que des programmes spéciaux et des échantillons du programme sur modulation de fréquence.
In addition, PWGSC-W manages the FMS account, which is used to manage the financial aspects of purchases through the FMS program.
De plus, TPSGC-W gère le compte de ventes de matériel militaire à l'étranger, lequel est utilisé pour gérer les aspects financiers des achats dans le cadre du programme de ventes de matériel militaire à l'étranger.
Based on our findings, PWGSC-W provided sufficient information to Acquisitions Branch's senior management to allow it to provide effective oversight over PWGSC-W's administration of the FMS program.
D'après nos constatations, TPSGC-W a fourni suffisamment de renseignements à la haute direction de la DGA pour lui permettre d'assurer une surveillance efficace de l'administration du programme de ventes de matériel militaire à l'étranger exercée par TPSGC-W.
The FMS program is administered by the Defense Security Cooperation Agency, which is a part of the US Department of Defense.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.