We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It may include a directive, call to action, or what other actions can be taken.
Il peut inclure une directive, un appel à l'action ou toute autre mesure pouvant être prise.
Further, the conditional statement can include a directive that represents a defined condition of the lexeme or the text surrounding the lexeme.
De plus, l'énoncé conditionnel peut comprendre une directive qui représente une condition définie du lexème ou du texte entourant le lexème.
These protocols include a directive that prisoners under 18 are not to be transported with prisoners aged 18 and older.
Ces protocoles prévoient notamment que les détenus de moins de 18 ans ne sont pas transportés avec des détenus de plus de 18 ans.
Measures to protect the environment and human health include a directive restricting the sale of measuring devices containing mercury, as well as a 2008 regulation banning mercury exports as of 2011.
Certaines mesures pour protéger l'environnement et la santé humaine prévoient notamment la restriction de la vente d'instruments de mesure contenant du mercure ainsi qu'un règlement promulgué en 2008 interdisant l'exportation du mercure dès 2011 et de nouvelles exigences en matière d'entreposage du mercure.
The overhaul will also include a directive, under which any company providing services that collect electronic evidence in the EU will be forced to appoint a legal representative within the bloc.
Une directive obligera par ailleurs toute société fournissant des services qui collectent des preuves électroniques dans l'UE à nommer un représentant légal dans l'Union européenne.
That the mandate and code of practice of the Regulatory Body to be established by the legislation include a directive to the effect that where there is a conflict between ethical acceptability and scientifically possibility, the ethically acceptable course of action shall prevail.
Que le mandat et le code de déontologie de l'organisme de réglementation établi par la loi stipulent que, s'il y a conflit entre acceptabilité éthique et possibilité scientifique, la voie acceptable sur le plan éthique doit avoir préséance.
Possible legislative instruments include a directive based on the new article in the treaty on non-discrimination (Article 13).
Les instruments législatifs envisageables comprennent une directive fondée sur le nouvel article du traité, relatif à la non-discrimination (article 13).
These stakeholders need the engagement of the IGF community to meet these broader challenges, and a renewal of the IGF should include a directive to broaden its stakeholder engagement.
Ces parties prenantes ont besoin de la mobilisation de la communauté de l'IGF pour relever ces défis plus vastes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.