We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inclure un document
joindre un document
comporter un document
In discussions, for example, you may want to include a document to support your statements.
Dans les discussions, par exemple, vous pouvez inclure un document pour appuyer vos propos.
Proposed timeline - include a document that outlines the proposed timeline for the members' and shareholders' special meetings
Échéancier proposé - inclure un document qui décrit l'échéancier proposé pour les assemblées générales extraordinaires des sociétaires et des actionnaires des caisses
1.2 Banking reference of applicant (please include a document from accounting service or bank of applicant, signed by the person authorised to legally commit the applicant organisation)
1.2 Références bancaires du demandeur (prière de joindre un document émanant du service comptable ou de la banque du proposant, et signé par la personne habilitée à engager juridiquement l'organisme proposant)
Answer "yes" to the question Would you like to include a document with your submission?
Répondez Oui à la question Aimeriez-vous joindre un document à votre demande?
The designated person must include a document issued by a Canadian police force proving the individual has not been convicted or received a sentence for a designated drug offence within the 10 previous years.
La personne désignée doit inclure un document délivré par un corps policier canadien prouvant qu'elle n'a pas été déclarée coupable ou condamnée pour une infraction désignée en matière de drogue depuis les 10 dernières années.
Another reason you might wish to add content would be to include a document that is not already in the Meltwater System.
Une autre raison qui vous pousserait à ajouter du contenu serait d'inclure un document qui n'est pas déjà dans le système Meltwater.
The authorising officer must check that the requirements have been met and include a document setting out the results in the relevant files.
L'ordonnateur vérifie que les conditions sont remplies et il consigne ses conclusions.
This framework can also include a document prioritization, some of which can be pre-filled automatically for time efficiency.
Cette structure peut inclure une hiérarchie de documents, dont certains peuvent être préremplis automatiquement pour un gain de temps.
Another possibility is to include a document library in the app so technicians can easily access the technical guides needed to solve a particular problem.
Une autre possibilité est d'embarquer dans l'application mobile du technicien, une bibliothèque documentaire avec des guides techniques pour solutionner telle ou telle panne.
These include a document to help nurses safely administer high-risk medications; yearly certification for every nurse on the use of intravenous pumps; and a reference tool about potentially dangerous abbreviations.
Ces mesures comprennent un document pour aider les infirmières à administrer de façon sécuritaire les médicaments à haut risque, une certification annuelle pour chaque infirmière sur l'utilisation des pompes intraveineuses et un outil de référence à propos des abréviations potentiellement dangereuses.
The secondary data sources include a document review, a literature review and a review of administrative and financial data.
Les sources de données secondaires comprennent un examen des documents, une analyse documentaire et un examen de données administratives et financières.
An apparatus may include a document manager component having a document rendering module and a list manager module.
Un appareil peut comprendre un composant de gestionnaire de documents ayant un module de rendu de documents et un module de gestionnaire de listes.
The package of documents submitted for sanitary and epidemiological evaluation must include a document from an officially authorized public agency of the country of manufacture of products certifying that the products have been manufactured under the laws of such country.
La documentation présentée pour l'évaluation sanitaire et épidémiologique doit comporter un document émanant d'une agence publique officiellement autorisée du pays de fabrication des produits, certifiant que ceux-ci ont été fabriqués selon la législation de ce pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.