We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system may include a module configured to display a graphical display of data sharing specifications on the client device.
Le système peut comprendre un module conçu pour afficher un affichage graphique des spécifications du partage de données sur le dispositif client.
The media center may also include a module to separate the video game information based on the first and second tags.
Ledit centre multimédia peut également comprendre un module destiné à séparer les informations de jeu vidéo en fonction de la première et de la seconde étiquette.
Sometimes, though, we want to do more than just include a module in a controller.
Parfois, pourtant, nous voulons faire plus qu'inclure un module dans un contrôleur.
Existing in-house training programs could be adapted to include a module specifically dealing with fraud-related statutes.
Les programmes internes de formation qui sont offerts actuellement pourraient être modifiés afin d'inclure un module portant expressément sur les lois relatives aux fraudes.
Where setting up is being done in the form of a company, the monitoring may include a module on work organisation and professional relations.
Lorsque l'installation se réalise en société, le suivi peut comporter un module concernant l'organisation du travail et les relations professionnelles dans le travail.
Further, the system can include a module configured to receive and verify clinical research data and to designate the verified clinical research data as official source data for the clinical study.
De plus, ce système peut comporter un module destiné à réceptionner et à vérifier des données d'étude clinique et à désigner les données de recherche clinique vérifiées comme données de source officielle pour l'étude clinique considérée.
They include a module on opposition and appeal procedures.
Each specific pathway will include a module that will build on your existing knowledge and provide you with the specialist skill set you'll need for the sector.
Chaque filière spécifique comprendra un module qui s'appuiera sur vos connaissances existantes et vous fournira les compétences spécialisées dont vous aurez besoin pour le secteur.
The exemplary system may include a module for intercepting display creations from the display system.
Ce système peut comprendre un module servant à intercepter des créations d'affichage depuis le système d'affichage.
The filter may also include a module that is configured to compare the data that is received by an input device to data that is stored in the data store.
Le filtre peut également comprendre un module qui est configuré pour comparer les données qui sont reçues par un dispositif d'entrée à des données qui sont stockées dans la base de données.
The workshop should include a module on trade facilitation in order to sensitise business on the needs for a properly facilitated trade environment, especially in the international supply chain context.
Les ateliers devraient comprendre un module sur la facilitation du commerce pour sensibiliser le monde des affaires à la nécessité d'établir des conditions propices à la facilitation du commerce, notamment dans le cadre de la chaîne d'approvisionnement internationale.
At least one of such apparatus can include a module configured to store information in a memory cell among memory cells and/or to determine a value of information stored in a memory cell among memory cells.
Au moins un de ces appareils peut comprendre un module configuré pour stocker des informations dans une cellule de mémoire parmi les cellules de mémoire et/ou pour déterminer une valeur d'informations stockée dans une cellule de mémoire parmi les cellules de mémoire.
Since 2010, our units' annual staff training programs include a module on environmental education and awareness.
Depuis 2010, les programmes annuels de formation s'adressant au personnel de nos centres comprennent un module sur l'éducation et la sensibilisation à l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.