Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include a specific analysis
Examples with "include a specific analysis" and their translation in Frans
The IA does not include a specific analysis of possible burdens on SMEs.
L'analyse d'impact ne comporte pas d'analyse spécifique des charges éventuelles pour les PME.
impact assessments carried out by the Commission on policy initiatives of potential significance to SMEs must include a specific analysis relating to small and micro enterprises
que les évaluations d'impact réalisées par la Commission sur des politiques potentiellement importantes pour les PME doivent comporter une analyse spécifique concernant les petites entreprises et les microentreprises,
The evaluation shall include a specific analysis on the way the Charter and other relevant Union law has been complied with in the application of this Regulation.
L'évaluation comprend une analyse spécifique de la manière dont la Charte et les autres dispositions applicables du droit de l'Union ont été respectées dans l'application du présent règlement.
This study will be carried out for the European Union as a whole but will include a specific analysis of the OR.
Cette étude sera menée pour l'ensemble de l'Union européenne mais comportera une analyse spécifique pour les RUP.
The evaluation shall include a specific analysis on the way the Charter and relevant Union law was complied with in the application of this Regulation.
L'évaluation comprend une analyse spécifique de la manière dont la Charte et les autres dispositions applicables du droit de l'Union ont été respectés dans l'application du présent règlement.
Andere resultaten
However, as the Danish authorities submitted, the risk that the ferry service would continue was already clearly identified at that point in time as the traffic analysis includes a specific sensitivity analysis on that element.
Toutefois, comme l'ont fait valoir les autorités danoises, le risque que le service de transbordeurs se poursuive était déjà clairement établi à ce moment-là, car l'analyse du trafic comprend une analyse de sensibilité portant spécifiquement sur cet élément.
Of the three programmes on which I am about to comment, one of them - the Netherlands programme - already includes an annex with a specific analysis of this particular problem.
Dans les trois programmes que je vais maintenant commenter, l'un deux, à savoir celui des Pays-Bas, inclut déjà dans une annexe une analyse spécifique de ce problème concret.
Another delegate stated that this report should be amended to include specific analysis of the immediate and long-term impacts of the crisis on LDCs.
Un autre représentant a dit que le rapport devrait être remanié afin d'y inclure une analyse spécifique des effets immédiats et à long terme de la crise sur les PMA.
Initial and on-the-job training for the teachers of all school grades includes the specific analysis of issues concerning the protection of children and the promotion of their active participation in the civil life.
La formation de base et la formation continue des enseignants à tous les degrés du système éducatif comprend une étude approfondie des questions relatives à la protection des enfants et à la promotion de leur participation active à la vie civile.
Paragraph 1 is amended in order to specify that the analysis shall include specific analysis of the potentials for efficient micro-cogeneration.
Le paragraphe 1 est modifié afin de préciser que l'analyse comprend une étude particulière du potentiel de la micro-cogénération efficace.
As such, the HR Plan should include specific analysis and information related to a variety of significant risks including those related to succession planning and the training and development of management and employees.
À ce titre, le plan des ressources humaines devrait comprendre une analyse et des renseignements particuliers sur divers risques importants, dont ceux qui ont trait à la planification de la relève ainsi qu'à la formation et au perfectionnement des membres de la direction et des employés.
For example, the proposal should include sector-specific analysis on differences in reporting these substances in terms of the various sectors if the threshold was lowered to 1000 kg.
Par exemple, la proposition doit tenir compte de l'analyse particulière au secteur sur les différences qu'entraînerait la baisse du seuil à 1000 kg sur les déclarations faites par les divers secteurs.
Due to the significance of the Economic Action Plan, it is important that departmental performance reports include specific analysis of their individual programs and how these programs contributed to the Economic Action Plan objectives. 1.68 Recommendation.
Compte tenu de l'importance du Plan d'action économique, il importe que les rapports ministériels sur le rendement présentent une analyse approfondie de chacun des programmes ministériels et de la manière dont ils ont contribué à l'atteinte des objectifs du Plan d'action économique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 551889. Exact: 5. Verstreken tijd: 866 ms.
