Examples with "include a specific plan" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Will this year's budget include a specific plan to fix this debilitating mismatch?
The proposal should include a specific plan to address the problem of the large number of statistically insignificant and perverse results, and the measurement of the "market size" variable. 2. Expenses
La proposition devra comprendre un plan particulier visant à régler le problème que pose le grand nombre de résultats statistiquement négligeables et viciés, ainsi que le calcul de la variable "taille du marché". 2.
Proposals should include a specific plan that will ensure that Aboriginal communities and organizations develop enhanced capacity both to collaborate in research initiatives and to become more informed users of research results.
Les propositions devraient inclure un plan spécifique qui garantira que les organismes et collectivités autochtones développeront une capacité améliorée pour collaborer aux initiatives de recherche et pour devenir des utilisateurs mieux informés des résultats de recherche.
Andere resultaten
At the national level, instruments for integrated planning have been developed - amongst them the National Development Plan for 2007-2010 which includes a specific plan for Galápagos.
au niveau national, des instruments de planification intégrée ont été élaborés, dont le plan national de développement pour 2007 - 2010, qui inclut un plan spécifique pour les Iles Galápagos.
Each programme will include a specific monitoring and evaluation plan to measure the results achieved.
If the Divorce Act was amended to include a specific reference to parenting plans, as well as to require courts to exercise some degree of deference to these private agreements, it would be important to set out any limitations or restrictions to this private ordering.
Limites Si la Loi sur le divorce mentionne expressément les ententes parentales et oblige les tribunaux à user de retenue face à ces ententes, il serait important d'établir des limites visant ces ententes privées.
Its specific competencies do not include the implementation of specific plans and projects for indigenous peoples and nationalities.
L'exécution de plans et de projets visant les peuples et les nationalités autochtones n'entre donc pas dans ses compétences spécifiques.
The Programs' Charters need to include specific plans on how the project will end in the event funding is discontinued after three years.
Les chartes des programmes devraient inclure des plans précis sur la façon dont le projet se terminera, dans l'éventualité où le financement serait discontinué après trois ans.
The Commission's corporate action plan includes five specific plans that address the five priorities, described later in this section.
Son plan d'action général comporte cinq plans spécifiques qui abordent les cinq priorités décrites plus loin dans la présente section. Résultat stratégique
In Djibouti, poverty reduction strategy papers include specific plans of action for the improvement of identified vulnerable groups such as street children, displaced persons and nomads.
À Djibouti, les documents de stratégie de réduction de la pauvreté comportent des plans d'action spécifiques visant à améliorer le sort de groupes vulnérables déterminés, comme les enfants des rues, les personnes déplacées et les nomades.
Environmental Monitoring Environmental monitoring should include specific plans to measure and verify all effects and endpoints that were predicted in the environmental assessment.
La surveillance environnementale devrait inclure des plans précis pour mesurer et vérifier tous les effets et aboutissements qui avaient été prévus lors de l'évaluation environnementale.
the method further includes determining the patient-specific plan by modifying the standard plan based upon the mapping.
enfin, pour déterminer le plan spécifique patient, on modifie le plan standard en se basant sur l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.