Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include an amount
Vertaling van "include an amount" in Frans
inclure un montant
comprennent un montant
comprendre un montant
comprendre une quantité
comprendre une somme
comprendre une certaine quantité
inclure une somme
prévoit un montant
inclus une dose
The farm loss can also include an amount allocated from a partnership.
Une perte agricole peut aussi inclure un montant alloué provenant d'une société de personnes.
Municipalities have up to four years to include an amount in a claim.
Les municipalités ont un délai de quatre ans pour inclure un montant dans une demande.
The meal rates include an amount to cover taxes and tips.
Les indemnités de repas comprennent un montant au titre des taxes et des pourboires.
Allow federal department budgets to include an amount of funding to purchase higher risk innovative products/services.
Faire en sorte que les budgets des ministères fédéraux comprennent un montant de financement pour acheter des produits ou services novateurs comportant un risque plus élevé.
Compensation may include an amount based on the loss of use of the lands in question, where it can be established that the claimants did in fact suffer such a loss.
L'indemnisation peut comprendre un montant accordé en dédommagement de la perte de l'usage des terres en question, s'il peut être établi que les requérants ont bel et bien subi pareille perte.
The contingency funds include an amount intended to meet the compensation of two judges ad hoc when required.
Le fonds de réserve comprend un montant destiné à couvrir, le cas échéant, la rémunération de deux juges ad hoc.
It would include an amount loaned to the lessor by the individual to effect a reduction of the lease payments.
Ce montant remboursable comprendrait un montant que prête le particulier au locateur, ce qui aurait comme résultat de faire baisser les paiements de location.
The mark-up used by customs will include an amount for general expenses that may consist of expenses beyond what would be considered direct and indirect costs for income tax purposes.
La majoration utilisée aux fins des douanes inclut un montant au titre des frais généraux et celui-ci peut être formé de dépenses allant au-delà des coûts directs et indirects aux fins de l'impôt sur le revenu.
Those eligible cost items reflected the costs anticipated at the time of the aid application submission and include an amount for provisioning for each of the eligible cost items, as part of a prudent cost estimation.
Ces postes reflétaient les coûts anticipés au moment de l'introduction de la demande d'aide et incluent un montant de provisionnement pour chacun des postes de coût admissibles, dans le cadre d'une approche prudente en matière d'estimation de coûts.
The support shall include an amount intended to compensate the costs of collection of the products concerned, which shall be transferred from the distiller to the producer, if the relevant costs are borne by the latter.
L'aide comprend un montant destiné à compenser les coûts de collecte des produits à transférer du distillateur au producteur, pour autant que ce dernier assume les coûts y afférents.
The liabilities of a pension plan under which refunds or benefits are guaranteed by an insurer must, for the purpose of determining the plan's solvency, include the value corresponding to those benefits, and the plan's assets must include an amount equal to that value.
Le passif d'un régime de retraite dont un assureur garantit des remboursements ou prestations doit, pour la détermination de la solvabilité du régime, comprendre la valeur qui correspond à ces droits, et son actif doit inclure un montant égal à cette valeur.
The main estimates include an amount to support analytical capacity building within the department.
Le Budget principal des dépenses comprend un montant visant à appuyer le renforcement des capacités d'analyse du ministère.
Why does the EU need to include an amount in its request for authorisation to suspend concessions?
Pourquoi l'Union européenne doit-elle inclure un montant dans sa demande d'autorisation de suspension des concessions ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor include an amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 98 ms.
