We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tables also include some examples of the eligible activities covered under each component, as well as some of the possible benefits they may hold for participants.
On y trouve aussi certains exemples des activités admissibles dans le cadre de chaque composante, ainsi que certains des avantages possibles pour les participants.
Although our own guidelines do include some examples of intended use, they do not provide instructions regarding the required level of detail for intended account use record-keeping.
Quant à nos lignes directrices, même si elles donnent certains exemples de l'utilisation prévue, elles ne contiennent pas d'instruction en ce qui concerne le niveau de précision requis pour la tenue de documents sur l'utilisation prévue du compte.
In practice, however, additional substantive guidance was needed on the topic, which should include some examples of the existence of a rule of customary international law, to make it easier for practitioners not versed in international law to understand the issue.
Toutefois, dans la pratique, des indications de fond supplémentaires sont nécessaires, y compris des exemples, pour aider les praticiens non spécialistes du droit international à comprendre la question.
Future MILS reports would be less open to criticism if they were to include some examples that appear (at first glance) to contradict their findings, but the sparsity of such information in reports up until now does not necessarily invalidate their contents.
Les futurs rapports de la MILS préteraient moins le flan à la critique s'ils incluaient quelques exemples paraissant (à première vue) contredire leurs découvertes; mais la rareté d'une telle information dans les rapports jusqu'à maintenant n'infirme pas nécessairement leur contenu.
When sending their application new guests are kindly requested to include some examples of their artistic work (photos) and a brief CV.
Les nouveaux hôtes sont priés de joindre à leur inscription quelques exemples de leur travail artistique (photos) ainsi qu'un court C.V.
They include some examples of these symbols in a 2007 document released by WikiLeaks (see image at right).
L'agence inclut certains exemples de ces symboles dans un document rédigé en 2007 et diffusé par WikiLeaks (voir l'image à droite).
I include some examples in North America, but I could mention other areas.
Je donne des exemples en Amérique du Nord, mais j'aurais pu mentionner d'autres régions.
The ITTC Director said it would certainly be possible to include some examples of successes in the Annual Report, as had been suggested by the representative of the United States.
Le Directeur de l'IFCT a dit qu'il serait certainement possible d'inclure dans le rapport annuel quelques exemples de succès, ainsi que l'avait suggéré la représentante des États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor include some examples in het Engels