Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes receiving a command
Vertaling van "includes receiving a command" in Frans
consiste à recevoir une commande
consistant à recevoir une commande
A method of copying data includes receiving a command instructing copying of data from a source location in the memory die to a destination location in the memory die.
Un procédé de copie de données consiste à recevoir une commande ordonnant une copie de données depuis un emplacement source dans la puce mémoire jusqu'à un emplacement de destination dans la puce mémoire.
In a particular embodiment, the method includes receiving a command to publish a collection of contacts to a plurality of recipients, where the collection of contacts is associated with a network address book of a sender.
Dans un mode de réalisation particulier, le procédé consiste à recevoir une commande de publication d'une collection de contacts à l'attention d'une pluralité de destinataires, la collection de contacts étant associée à un carnet d'adresses réseau d'un expéditeur.
a method for protecting data in storage systems includes receiving a command for writing data to a first storage location
un procédé de protection de données dans des systèmes de stockage consistant à recevoir une commande visant à écrire des données dans un premier emplacement de stockage
A method includes receiving a command corresponding to a user input at a user interface of a mobile device.
L'invention concerne un procédé consistant à recevoir une commande correspondant à une saisie effectuée par un utilisateur sur une interface utilisateur d'un dispositif mobile.
an embodiment of a method includes receiving a command for a system
une forme d'exécution d'un procédé comprend la réception d'une instruction pour un système
The generator set is controlled by a method that includes receiving a command to connect a given load to the generator.
Le groupe turbine-alternateur est commandé par l'intermédiaire d'un procédé qui inclut une étape consistant à recevoir une commande pour connecter une charge donnée à l'alternateur.
The method includes receiving a command message, the command message including data related to a portion of memory.
Le procédé consiste à recevoir un message d'instruction, le message d'instruction comprenant des données relatives à une partie de mémoire.
the method includes receiving a command signal by a reset control module from another source such as a remote computer through a network
le procédé comprend la réception d'un signal de commande par un module de contrôle de réinitialisation en provenance d'une autre source telle que ordinateur distant à travers un réseau
The method includes receiving a command to send at least one location message including a segment indicating a location, and sending the at least one location message from a navigation device.
Le procédé consiste à recevoir une instruction d'envoi d'un message d'emplacement comprenant un segment indiquant un emplacement, et à envoyer ledit message de localisation depuis un dispositif de navigation.
the method includes receiving a command message at a control unit from an i/o subsystem to perform an i/o operation
le procédé comprend la réception, au niveau d'une unité de commande, d'un message de commande provenant d'un sous-système d'e/s, afin d'exécuter une opération d'e/s
the method includes receiving a command signal by a reset control module from another source such as a remote computer through a network
in one aspect, exemplary method includes receiving a command for enabling a functionality of an integrated circuit (IC) from a remote facility over a network, and enabling the functionality of the IC in response to the command
selon un aspect de l'invention, un procédé décrit à titre d'exemple consiste à recevoir d'une installation éloignée via le réseau une instruction de validation d'une fonctionnalité de circuit intégré, puis de valider cette fonctionnalité en réponse à l'instruction
Another method includes receiving a command from a remote control, and moving the shade to a position associated with the command by energizing the DC gear motor to rotate the shade tube.
Un autre procédé comprend la réception d'une commande à partir d'une télécommande, et le déplacement du store à une position associée à la commande par mise sous tension du moteur à engrenages à courant continu (CC) pour faire tourner le tube de store.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 56 ms.
