Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including draft
Vertaling van "including draft" in Frans
y compris des projets de
y compris les projets de
y compris le projet de
notamment le projet
notamment des projets de
notamment les projets de
inclure les projets
dont un projet
dont des projets de
notamment des ébauches de
comprenant les projets
comprenant des projets de
y compris un projet de
ainsi que projet
y compris les ébauches de
Develop guidance tools, including draft model laws by 2008
Développer des outils d'orientation, y compris des projets de législation types d'ici à 2008
The consultation process has resulted in the formulation of important recommendations for strengthening legal preparedness at the national level, including draft guidelines for strengthening national legal preparedness.
Le processus de consultations a permis d'élaborer des recommandations importantes aux fins du renforcement des mesures de préparation juridique au niveau national, y compris des projets de directives axés sur le renforcement des la préparation juridique nationale.
The briefing will be accompanied by documents adopted during the outgoing chairmanship and all informal documents or background information the outgoing Chair deems pertinent to enlighten the incoming Chair, including draft documents being discussed by the subsidiary body.
Cet exposé sera accompagné des documents adoptés au cours de la présidence sortante et de tous les documents officieux ou informations générales que le président sortant jugera utiles au nouveau président, y compris les projets de documents en cours d'examen par l'organe subsidiaire.
Many parties made interventions seeking clarification on the status of the Chair's Report, and of the outputs of the drafting groups, including draft texts and facilitators' notes.
Bon nombre de parties sont intervenues pour demander des éclaircissements sur le statut du rapport de la présidente, et des observations des groupes de rédaction, y compris les projets de textes et les notes des facilitateurs.
Properly drafted tender documentation, including draft contract terms and conditions, should ensure that negotiation with bidders commences from a well-defined base.
Si le dossier d'appel d'offres, y compris le projet de modalités et conditions du marché, est correctement rédigé, les négociations avec les soumissionnaires débuteront sur une base bien définie.
budgetary, administrative and staffing arrangements (including draft TORs of key bodies and appointments, as necessary),
les arrangements en matière de budget, d'administration et de personnel (y compris le projet de mandat des principaux organes et les nominations, au besoin),
He managed and participated in more than twenty major projects relating to the implementation of technological solutions including draft strategy and IT governance projects up to the implementation of the selected initiatives.
Il a dirigé et participé à plusieurs projets majeurs en implantation de solutions technologiques, y compris des projets de stratégie et de gouvernance des TI, jusqu'à l'implantation des initiatives sélectionnées.
A number of government agencies also provide acquisition information, including draft requests for proposals and advanced procurement planning, on the Internet.
Plusieurs organismes gouvernementaux fournissent aussi des renseignements sur les marchés, y compris des projets de demandes de propositions et des renseignements anticipés sur les marchés prévus, sur Internet.
Implementation of EU Regulation on rail transport statistics (passengers and freight), rail safety, including draft reference manual.
Mise en œuvre du Règlement de l'UE sur les statistiques du transport ferroviaire (passagers et marchandises), la sécurité ferroviaire, y compris le projet de manuel de référence
Accordingly, all notes, including draft reasons, prepared by Board Members are considered to belong to the Board Member.
Par conséquent, toutes les notes, y compris le projet de motifs, préparées par un commissaire sont considérées comme appartenant à ce dernier.
The Special Rapporteur notes the adoption by Parliament of laws dealing with the rights of minorities, including draft laws on minority languages and script and on education.
Comme le note le Rapporteur spécial, le Parlement a adopté des lois qui traitent des droits des minorités, y compris des projets de lois sur les langues minoritaires et le système d'écriture, et sur l'éducation.
Proposals, including draft Recommendations for review and approval by the UN/CEFACT Plenary; and
Des propositions, y compris des projets de recommandation à soumettre à la Plénière du CEFACT-ONU pour examen et adoption
The choice now often rests on several complex factors including draft capacity, equipment capabilities and performance reliability.
Ce choix repose dorénavant sur de nombreux paramètres complexes, notamment la capacité, les équipements, la fiabilité et les performances.
Synoniemen voor including draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 95 ms.
