We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Source code of a plurality of web pages including script code is statically analyzed.
L'invention concerne un code source d'une pluralité de pages web comprenant un code de script analysé de manière statique.
It prepares students for a variety of professional opportunities, including script doctoring, film critique, multimedia design, work in production studios, and academic research.
Elle prépare aux débouchés professionnels les plus diversifiés, et notamment le script doctoring, la critique de cinéma, la conception multimédia, le travail en maisons de production et la recherche universitaire.
A total of 40 professionals including script writers, animators and storyboard artists attended the training programme.
Quarante spécialistes au total ont participé au programme de formation, dont des scénaristes, animateurs et concepteurs de maquettes.
Dynamic code generation and coordination techniques are provided for display of dynamic markup documents including script code.
L'invention concerne des techniques de génération et de coordination de code dynamique permettant d'afficher des documents de balisage dynamique comportant un code script.
any remaining interior features which testify to its prior use as a fish cannery, including script, temporary fasteners and the rich patina of dirt, oil and fish-scale deposits.
tous les autres éléments qui témoignent de son utilisation antérieure comme conserverie de poisson, y compris les inscriptions, les attaches temporaires et la patine riche de poussière, d'huile et d'écailles de poissons.
The workshop is to focus on project development (including script and comprehensive production development), co-production strategies, pitching, and presentation.
Cet atelier portera sur le développement de projet (autant du point de vue du scénario que de la production), les stratégies de coproduction, le pitch et la présentation de projets.
BCTAL provides valuable services to producers, including script breakdowns, scouting for filming locations, access to its digital photo library and coordination with municipal authorities.
L'organisme offre de précieux services aux producteurs, notamment le dépouillement de scénarios, la recherche de lieux de tournage, l'accès à la photothèque numérique et la coordination avec les intervenants municipaux.
Any URL handler can use the secure setting, including script handlers and static file handlers.
Tous les gestionnaires d'URL peuvent utiliser le paramètre secure, y compris les gestionnaires de scripts et de fichiers statiques.
In carrying out his mandate, the Special Rapporteur has examined a wide range of information pertaining to general and specific allegations submitted through testimony and in documentary form, including script and audio and video recordings.
Dans l'accomplissement de son mandat, le Rapporteur spécial a examiné toute une gamme d'informations concernant des allégations générales et précises présentées par voie de témoignages et sous documentaire, textes, enregistrements sonores et cassettes vidéo notamment.
In carrying out his mandate, the Special Rapporteur has again examined a wide range of information pertaining to general and specific allegations submitted through testimony and in documentary form, including script, photographs and video recordings.
Dans l'exécution de son mandat, le Rapporteur spécial a de nouveau examiné de nombreuses informations sur les allégations générales et spécifiques contenues dans des témoignages oraux, des documents écrits et des bandes audio ou vidéo.
Complementing the soft-touch instrument panel trim and aluminum trim are Denali-specific interior details, including script on the bright door sills and embossed into the front seats.
Des détails comme les inscriptions dans les seuils de porte brillants et sur les sièges avant, exclusif au modèle Denali, viennent compléter le tableau de bord soyeux et la garniture en aluminium.
What do you try to teach your students, and how? F. K.: Yes, in Sarajevo I give camera workshops, while in other film schools I mostly give directing workshops, including script writing and camera work.
Qu'enseignez-vous aux étudiants de Sarajevo? F. K. : Il s'agit là d'ateliers centrés sur le métier d'opérateur. Ailleurs, je fais surtout des ateliers de réalisation, avec une partie d'écriture de scénario et de travail avec la caméra.
If you are a woman director with no more than two features to your credit and you complete a winning project including script, budget and schedule, the Stockholm International Film Festival will...
Si vous êtes une réalisatrice n'ayant pas plus de deux longs métrages à votre actif et que présentez un excellent projet déjà assorti d'un scénario, d'un budget et d'un calendrier, le Festival...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.