Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including support through
Vertaling van "including support through" in Frans
y compris un appui par l'intermédiaire
In this context, reference was also made to the increasing support from developing countries, including support through cost-sharing.
Dans ce contexte, une référence a également été faite à l'appui croissant des pays en développement, notamment par le partage des coûts.
The commissioner found that in most cases federal government support for energy investments, including support through the tax system, did not particularly favour the non-renewable sector.
Le commissaire a constaté que, dans la plupart des cas, le soutien fédéral aux investissements énergétiques, et notamment le soutien fiscal, ne favorisait pas particulièrement le secteur des énergies non renouvelables.
Development support, including support through the "aid for trade" initiative, needs to be provided for meeting adjustment costs and helping build sustainable, competitive supply capacities, infrastructure development and diversification.
Il faut prévoir une aide au développement, y compris par l'intermédiaire du fonds d'aide au commerce, pour aider les pays concernés à supporter le coût des ajustements, à se doter de capacités d'offre permanentes et compétitives et à développer et diversifier leurs infrastructures.
In 2004, we plan to step up our support, including support through multilateral channels.
En 2004, nous prévoyons d'intensifier notre appui, y compris l'appui par différents canaux multilatéraux.
In 2005, UNODC provided technical assistance to more than 100 countries and jurisdictions worldwide, including support through the field-based mentoring initiative.
En 2005, plus de 100 pays et territoires en ont bénéficié, y compris de son initiative des instructeurs de terrain.
In 2006, UNODC provided technical assistance, including support through the field-based mentoring initiative, to over 100 countries and jurisdictions.
En 2006, il a fourni une assistance technique, notamment sous forme d'un appui dans le cadre de son initiative d'accompagnement sur le terrain, à plus de 100 pays et territoires.
Priority must be given to combating each phenomenon both individually and in combination with the others. UNODC provided technical assistance to more than 35 countries and jurisdictions throughout the world in 2004, including support through mentors.
Il faut donner la priorité à la lutte menée individuellement et collectivement contre chacun de ces phénomènes. L'ONUDC a apporté une assistance technique à plus de 35 pays du monde entier en 2004, y compris un appui par l'intermédiaire de conseillers.
UNODC provided technical assistance to more than 35 countries and jurisdictions throughout the world in 2004, including support through mentors.
L'ONUDC a apporté une assistance technique à plus de 35 pays du monde entier en 2004, y compris un appui par l'intermédiaire de conseillers.
Furthermore, it can also support the automatic mutual recognition of VET qualifications and cooperation at sectoral level, including support through the Blueprints 27 for sectoral cooperation on skills.
En outre, il peut faciliter la reconnaissance mutuelle automatique des qualifications d'EFP et la coopération au niveau sectoriel, y compris grâce aux plans de coopération sectorielle en matière de compétences 27.
cooperation: economic cooperation covering 23 areas of mutual interest; cultural cooperation; and financial cooperation, including support through PHARE (Polish-Hungarian Assistance for Restructuring of Economies).
coopération: coopération économique dans 23 domaines d'intérêt mutuel; coopération culturelle; coopération financière, notamment dans le cadre du programme PHARE (Pologne-Hongrie: assistance à la restructuration économique).
COMPASS Security Premium (Chargeable) - More frequent patches and up to 10 years support, including support through OS transition.
COMPASS Security Premium (payant) - Correctifs et assistance plus fréquents pendant un maximum de 10 ans, avec assistance lors du changement de système d'exploitation.
SDC promotes research partnerships in a number of LDCs, including support through the Swiss Programme for Research on Global Issues for Development, implemented jointly with the Swiss National Science Foundation (SNSF).
La DDC favorise les partenariats de recherche dans un certain nombre de PMA, y compris par un soutien dans le cadre du Swiss Programme for Research on Global Issues for Development exécuté conjointement avec le Fonds national suisse de la recherche scientifique (FNS).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor including support through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 1338 ms.
