Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including the commanding
Vertaling van "including the commanding" in Frans
dont le commandant
y compris le commandant
She sank ten minutes later; 114 crewmen lost their lives, including the commanding officer, while nearby vessels rescued 69 survivors.
Le destroyer coule dix minutes plus tard, emportant 114 membres d'équipage, y compris le commandant, tandis que 69 survivants sont sauvés par les navires aux alentours.
The two French officers, including the commanding officer, were on the bridge, and therefore did not hear the call.
Les deux officiers français en passerelle, dont le commandant, ne l'ont pas entendu.
Fredericton was built for a crew of 85 including the commanding officer and five other officers.
Le Fredericton a été construit pour un équipage de 85 personnes incluant 5 officiers et le commandant.
We have very capable people, including the commanding officer at 444 Combat Support Squadron, but it is not a primary search and rescue squadron.
Par contre, nous pouvons compter sur des gens très compétents, notamment le commandant du 444e escadron de soutien au combat. Néanmoins, les missions de recherche et sauvetage ne sont pas la vocation première de cet escadron.
The U.S. military, including the commanding general of U.S. peace-keeping forces assigned to peace-keeping, who had visited MINURSO, were briefed by U.S. Army Colonel Dan Magee, about what was going on.
L'armée U.S. y compris le général commandant les forces de paix américaines assignées là pour le maintien de la paix, qui s'était rendu à la MINURSO, reçurent un message du colonel de l'armée américaine Dan Magee, indiquant ce qui se passait.
The only authority for implementing this barbarous policy in Hungary was the Baky Order, a decree of the Hungarian Ministry of the Interior directed to a number of officials including the commanding officers of the gendarme (investigative) subdivisions.
Le pouvoir de mettre en {oe}œuvre cette politique barbare en Hongrie provenait du seul décret Baky, pris par le ministère hongrois de l'Intérieur et adressé à plusieurs représentants, dont les commandants des divisions des enquêtes de la Gendarmerie.
According to the Dictionary of American Naval Fighting Ships, USS Edmonds directed the rescue operations of the remaining hands, saving 378 of the carrier's crew including the commanding officer, in spite of darkness, heavy seas and continuing air attacks.
Selon le Dictionary of American Naval Fighting Ships, l'USS Edmonds dirigea les opérations de sauvetage des survivants restants, sauvant 378 hommes dont le commandant, malgré l'obscurité, une mer houleuse et des attaques aériennes continues.
At least 30 crew members died as a result of the attack, including the commanding officer, Captain Emile Dechaineux; among the wounded was Commodore John Collins, the Australian force commander.
Au moins 30 membres d'équipage sont morts des suites de l'attaque, dont le commandant, le capitaine Emile Dechaineux; parmi les blessés figurait le commodore John Augustine Collins (en), le commandant de la force australienne.
Seven, including the commanding officer of Op AUGURAL, are in Addis Ababa, Ethiopia;
sept, y compris le commandant de l'opération Augural, sont à Addis-Abeba, en Éthiopie;
Senior officers of one military contingent at UNIFIL, including the Commanding Officer, had set up a scheme whereby they had fraudulently overstated their fuel requirements and then sold the excess fuel to local buyers.
Des officiers supérieurs de l'un des contingents militaires affectés à la FINUL, y compris l'officier commandant, avaient mis au point un système pour « gonfler » frauduleusement leurs besoins en carburant, dont ils revendaient l'excédent à des acheteurs locaux.
It's got to be the whole regiment, Yancy, including the Commanding Officer.
Il faut tout le régiment, avec leur commandant.
G Division, V Division Face to Face town hall meetings with Senior Management (including the Commanding Officer) take place at each detachment as least once a year.
Division G, Division V Des assemblées générales en personne avec des officiers supérieurs (y compris le commandant divisionnaire) ont lieu dans chaque détachement au moins une fois l'an.
Synoniemen voor including the commanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 816 ms.
