In this case, the complainant made many inconsistent statements.
En l'espèce, la plaignante a fait un grand nombre de déclarations contradictoires.
The defense attorney exposed the false witness's inconsistent statements during cross-examination.
L'avocat de la défense a mis en lumière les déclarations incohérentes du faux témoin lors du contre-interrogatoire.
In a court of law, inconsistent statements like that raise serious questions about credibility.
Devant un tribunal, des déclarations contradictoires de cette nature soulèvent de sérieuses questions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.