Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

inconsistent use

Vertaling van "inconsistent use" in Frans

NEW

utilisation incohérente f

utilisation incompatible

utilisation irrégulière

utilisation non uniforme

utilisation inégale

uniformité dans l'utilisation

incohérences

manque de cohérence dans l'emploi

utilisation inconstante

Raised when indentation contains an inconsistent use of tabs and spaces.

Levée lorsqu'une indentation contient une utilisation incohérente des tabulations et des espaces.

Inaccurate results stemmed from the team's inconsistent use of fuzzy math.

Des résultats inexacts découlaient de l'utilisation incohérente de calculs approximatifs par l'équipe.

None of these cases even refer to the test of inconsistent use.

Ces arrêts ne font même pas allusion au test d'utilisation incompatible.

The trial judge did not advert to the test of inconsistent use in his reasons.

Le juge de première instance n'a pas fait référence, dans ses motifs, au test d'utilisation incompatible.

Sponsors had an uneven understanding of the program, resulting in incomplete tracking of performance measures and inconsistent use of project evaluation grids.

Les parrains ont eu une compréhension inégale du programme, ce qui a abouti à un suivi incomplet des mesures du rendement et à une utilisation irrégulière des grilles d'évaluation de projet.

However, the lack of performance measures and the inconsistent use of project evaluation grids created difficulty in readily demonstrating evidence of the program's impacts.

Toutefois, en l'absence de mesures du rendement et en raison de l'utilisation irrégulière des grilles d'évaluation de projet, il a été difficile d'établir la preuve des répercussions du programme.

However, the evidence does show that there may be inconsistent use, or inappropriate use, due to restrictions in delegated authorities.

Cependant, la preuve démontre la possibilité d'une utilisation incohérente ou inappropriée en raison des restrictions en matière de pouvoirs délégués.

However the reader will also find examples of our inconsistent use of language

Cependant, le lecteur trouvera aussi des exemples de notre utilisation incohérente du langage.

There has been inconsistent use and premature easing of public health measures, fatigue with social restrictions and dramatic inequity in vaccine coverage.

Il y a eu une utilisation incohérente et un assouplissement prématuré des mesures de santé publique, une lassitude face aux restrictions sociales et une iniquité dramatique dans la couverture vaccinale.

There was a risk that the inconsistent use and informal nature of some controls did not allow management to adequately mitigate contracting risks.

Il y avait un risque que l'utilisation incohérente et la nature informelle de certains contrôles ne permettent pas à la direction d'atténuer adéquatement les risques liés à la passation de marchés.

It makes no sense to apply the test of inconsistent use when both the paper title holder and the claimant are mistaken about their respective rights.

Il est insensé d'appliquer le test d'utilisation incompatible alors que le détenteur du titre documentaire et le réclamant sont tous les deux dans l'erreur quant à leurs droits respectifs.

Informants reported that aspects of this complexity stems from inconsistent use of language regarding mental health and mental illness.

Les informateurs ont signalé que des aspects de cette complexité découlaient de l'utilisation incohérente du langage au sujet de la santé mentale et des maladies mentales.