This would be an increase from two to three years in this minimum sentence.
La peine minimale pourrait donc passer de deux à trois ans de prison.
We would also like to see the duration of work permits increase from six months to one year.
Nous aimerions aussi voir passer de six mois à un an la durée des permis de travail.
The dark blue line represents the increase from oil sands production.
La courbe bleu foncé représente l'augmentation de la production des sables bitumineux.
It results an increase from it from the magnetic flux in the transformer.
Il en résulte une augmentation du flux magnétique dans le transformateur.
Remember that the complexity of the levels will increase from easy to more complex.
Rappelez-vous que la complexité des niveaux va augmenter de facile à plus complexe.
The amount can only increase from one year to the next or remain stable.
Ce montant peut seulement augmenter d'une année à l'autre, ou être de zéro.
The residency requirement will increase from three to four years.
En matière de résidence, l'exigence passe de trois à quatre ans.
The largest increase from external financing will come from shareholders.
La plus grosse part de l'augmentation du financement externe sera consentie par les actionnaires.
The maximum sentence for murder will increase from five to ten years.
D'ailleurs dans le cas de meurtre, la peine maximale passera de cinq à dix ans.
But whether the number of tourists will increase from it?
Mais si augmentera de cela le nombre des touristes ?
Premiums may increase from year to year or stay level throughout your life, depending on your policy.
Les primes peuvent augmenter d'une année à l'autre ou rester uniformes toute votre vie, selon le contrat.
In the case of second-degree murder, the maximum sentence would increase from five to seven years.
Pour un meurtre au second degré, la peine maximale passera de cinq à sept ans.
In return, the CPP pension pay-out would increase from today's level of
En retour, la prestation maximale du RPC passerait de son niveau actuel de