Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increase in programming
Vertaling van "increase in programming" in Frans
augmentation de la programmation
However, today, with the increase in programming being consumed over the Internet, the legislative and regulatory framework for broadcasting needs to be modernized.
Cependant, aujourd'hui, avec l'augmentation de la programmation consommée sur Internet, le cadre législatif et réglementaire de la radiodiffusion doit être modernisé.
Programming Which Celebrates First Nations As pointed out earlier, while the Program's current Terms and Conditions refer to an increase in programming celebrating First Nations, this is not mentioned in the current Contribution Agreement.
Programmes célébrant les Premières nations Tel qu'il a été précisé antérieurement, même si les modalités du Programme font état d'une augmentation de la programmation célébrant les Premières nations, cela n'est pas mentionné dans l'entente de contribution actuelle.
This increase in programming has in turn led to higher funding requirements.
L'accroissement de la programmation a lui-même entraîné des besoins de financement plus élevés.
a potential increase in programming costs as a result of a more competitive marketplace; and
la hausse potentielle des coûts de programmation en conséquence d'un marché plus concurrentiel
The present invention allows for an increase in programming parallelism in a non-volatile memory system without incurring additional data transfer latency.
La présente invention permet d'augmenter le parallélisme de traitement dans un système de mémoire non volatile sans latence supplémentaire dans la transmission de données.
It also proposes an increase in programming and implementation abilities, for which greater human resources must be provided.
Elle pose également une augmentation des capacités de programmation et de mise en œuvre, qui nécessite une plus grande dotation en ressources humaines.
It recommended an increase in programming for official language minority groups, all of which is going to have to be decreased.
Il a recommandé d'augmenter le financement des programmes destinés aux groupes minoritaires de langues officielles qui, là aussi, vont devoir être amputés.
Has there been a 100% increase in programming resources to deal with that?
A-t-on augmenté de 100 p. 100 les ressources du programme pour composer avec cette situation?
As well, it has received a 83% increase in programming grants from 2000/01 to 2001/02, which represented an additional $218,700 for various programs.
De même, on lui a accordé une augmentation de 83 % au titre des subventions de programmation de 2000-2001 à 2001-2002, ce qui représentait une somme additionnelle de 218700 $ pour divers programmes.
The French authorities argued that the adequacy of digital cinema support should be looked at not in terms of an increase in programming diversity, but rather in terms of preventing the closure of cinemas.
Les autorités françaises ont fait valoir que le caractère adéquat du soutien en faveur du cinéma numérique ne devrait pas être apprécié à l'aune de l'augmentation de la diversité de la programmation, mais plutôt au regard de la capacité d'éviter la fermeture de cinémas.
According to Vax, big companies tend to increase network programming in order to save on costs, resulting in an increase in programming originating from a centre.
Selon Vax, les grandes sociétés tendent à augmenter la programmation de réseau afin de réduire les coûts, ce qui fait augmenter le nombre d'émissions provenant des centres de l'univers.
In particular, the decision taken at national level by a circular of February 2002 no longer to subject project programming to the availability of appropriations allowed considerable increase in programming and therefore in results.
En particulier, la décision prise, au niveau national, par circulaire de février 2002, de ne plus conditionner la programmation des projets à la disponibilité des crédits a permis une forte montée en puissance de ladite programmation et, partant, des réalisations.
It further indicated that the proposed increase was needed to maintain the existing level of its service and to enable Vision TV to bring about an "increase in programming unique to the system."
Elle a de plus fait valoir que la majoration proposée était indispensable pour maintenir le niveau actuel de son service et permettre à Vision TV d'« élargir une programmation unique au système ».
Synoniemen voor increase in programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 69 ms.
