Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incurred
Vertaling van "incurred" in Frans
Definitie
After the natural disaster, the insurer reimbursed part of the exceptional costs incurred.
Après la catastrophe naturelle, l'assureur a remboursé une partie du coût exceptionnel engagé.
If possible, an indication of when this cost will be incurred.
Si possible, une indication du moment où ce coût sera engagé.
The default judgment holds them jointly and severally accountable for the damages incurred.
Le jugement par défaut les tient solidairement responsables des dommages encourus.
Make sure you reverse charge the taxi fares incurred during the business trip.
Assurez-vous de répercuter les frais de taxi encourus pendant le voyage d'affaires.
A man was treated for shock; the building incurred damage.
Un homme a été choqué et le bâtiment a subi des dommages.
The original mirror is damaged for any damage incurred during transport.
Le miroir d'origine est endommagé pour tout dommage subi pendant le transport.
She wrote a formal letter offering to make restitution for the damages incurred.
Elle a rédigé une lettre officielle pour proposer d'indemniser les dommages subis.
The contract clearly states the rates for any demurrage incurred.
Le contrat stipule clairement les tarifs pour toute surestarie encourue.
She created an accounting entry for the expense incurred last week.
Elle a créé une pièce comptable pour la dépense encourue la semaine dernière.
The losses the company has incurred are marginal, well below the pessimistic forecasts.
Les pertes subies par l'entreprise sont marginale, bien en dessous des prévisions pessimistes.
Confiscated goods are often sold in auctions to recover the costs incurred.
Les biens saisis sont souvent vendus aux enchères pour récupérer les frais engagés.
You remain liable for all costs incurred up to the date the contract is terminated.
Vous demeurez redevables de tous les frais engagés jusqu'à la date de résiliation du contrat.
The budget saw a ratchet up due to the unexpected costs incurred this month.
Le budget a connu une hausse en raison des coûts imprévus encourus ce mois-ci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incurred: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
cost incurred n.
coût engagé
"The accountant reported the total cost incurred during the construction phase."
expense incurred n.
dépense engagée · charge engagée
"The expense incurred during the project exceeded the original estimate."
incurred expenses n.
dépenses engagées
"The company listed all incurred expenses from last month in the report."
incurred but not reported losses n.
pertes encourues mais non déclarées
"The company accounted for incurred but not reported losses."
Synoniemen voor incurred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
costs incurred
+10k
expense incurred
3860
incurred costs
3630
expenses incurred
+10k
cost incurred
7680
Resultaten: 32578. Exact: 32578. Verstreken tijd: 85 ms.
