Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indeed wrong
Vertaling van "indeed wrong" in Frans
en effet faux
But try it and you will see that it is true and your earlier path was indeed wrong.
Mais essayez ça et vous verrez que c'est vrai et que votre chemin précédent était en effet faux.
It is indeed wrong to think that teachers (and students) are exempt from these considerations.
Il est en effet faux de penser que les enseignants (et leurs étudiants) en sont exemptés.
If the conventional view is indeed wrong, it means that the Japanese pose a far greater challenge to the outside world than is widely understood.
Si le point de vue traditionnel est en effet faux, cela signifie que les Japonais posent de loin un bien plus grand défi au monde extérieur que ce qui est largement compris.
Despite the grave possibility that these presumptions are indeed wrong, they still form the backbone of genetic engineering today.
Malgré la possibilité sérieuse que ces suppositions sont en effet fausses, elles constituent toujours l'épine dorsale du génie génétique aujourd'hui.
In some cases, the abducting parent may be correct and the judge was indeed wrong to have concluded that abuse did not occur.
Il arrive que le conjoint ravisseur ait raison et que le juge se soit trompé en concluant que la violence n'avait pas eu lieu.
The power, which is the probability of rejecting the hypothesis we want to test, when it is indeed wrong (which we want to do).
La puissance, qui est la probabilité de rejeter l'hypothèse testée, alors qu'elle est fausse (ce qu'on souhaite faire).
If someone pointed out an error I had made, or something I had said incorrectly, I would often test it myself to prove to myself that I was indeed wrong or right.
Si on me signale une erreur, j'aurais souvent tendance, si ce n'était pas une erreur d'inattention, à tester et à me prouver que j'avais tort ou raison.
I was indeed wrong.
J'ai été vraiment du nombre des injustes.
It is indeed wrong for the Commission to seek to claim rights that it does not actually possess in order to avoid all controls on the manner in which it negotiates.
En effet, il n'est pas normal que la Commission cherche à s'arroger des droits dont elle ne dispose pas, pour éviter tout contrôle sur la manière dont elle négocie.
It is indeed wrong for the Commission to seek to claim rights that it does not actually possess in order to avoid all controls on the manner in which it negotiates.
En effet, il n'est pas normal que la Commission cherche à s'arroger des droits dont elle ne dispose pas, pour éviter tout contrôle sur la manière dont elle négocie.
In a sense, the first sentence, which is in the preamble, is indeed wrong.
La première phrase, qui figure dans le préambule (Révolution Socialiste, septembre 2003, p. 3) est en effet fausse sous un angle.
Simulations done by the physicists of the 'Laboratoire de Physique des Solides' have shown that this model was indeed wrong as soon as spin waves could be thermally excited in the nanoparticle.
Des simulations faites par des physiciens du Laboratoire de Physique des Solides ont montré que ce modèle était effectivement inexact dès lors que des ondes de spin pouvaient être excité thermiquement dans la nanoparticule.
Well, it was indeed wrong - because Valencia won!
Eh bien, c'était bien mal - parce que Valence a gagné!
Synoniemen voor indeed wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
