Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indirect
Vertaling van "indirect" in Frans
The new law has had an indirect effect on employment for recent graduates.
La nouvelle loi a provoqué un effet indirect sur l'emploi des jeunes diplômés.
Mortars are set up in support to provide indirect fire if needed.
Des mortiers sont placés en appui pour fournir un feu indirect en cas de besoin.
As a precaution, the police had the official convoy take an indirect route.
Par prudence, la police a fait emprunter un parcours détourné au convoi officiel.
They found an indirect route to start negotiations, by first suggesting a cultural partnership.
Ils ont trouvé un chemin détourné pour négocier, en proposant d'abord une collaboration culturelle.
His indirect refusal to give a straight answer planted doubt in the director's mind.
Son refus oblique de répondre directement a semé le doute dans l'esprit du directeur.
She mentioned her indirect influence on the decision without taking full credit.
Elle a mentionné son influence indirecte sur la décision sans prendre pleinement le crédit.
An indirect tax can affect the overall cost of living for residents.
Les taxes indirectes peuvent influencer le coût de la vie global des résidents.
Our coach recommends an indirect approach to resolving conflicts within the team.
Notre coach recommande une approche indirecte pour résoudre les conflits dans l'équipe.
An indirect suggestion can sometimes prompt action without the pressure of a direct demand.
Une suggestion indirecte peut parfois inciter à l'action sans la pression d'une demande directe.
His rubber plant prefers indirect light, so he pulled the curtains slightly closed.
Sa plante à caoutchouc préfère la lumière indirecte, donc il a tiré légèrement les rideaux.
The accountant checks whether the production cost really covers all indirect expenses.
Le comptable vérifie si le prix de production couvre bien tous les frais indirects.
This grill has a direct-heat zone and another area for indirect cooking.
Ce barbecue propose une zone de feu direct et une autre de cuisson indirecte.
One indirect consequence of the lockdown was the widespread adoption of online meetings.
Une conséquence indirecte du confinement a été l'adoption massive des réunions en ligne.
Uitdrukkingen met indirect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
indirect approach n.
approche indirecte
"He used an indirect approach to solve the problem."
indirect expression n.
expression indirecte
"Her indirect expression left everyone guessing her true intentions."
indirect free kick n.
coup franc indirect
"The referee awarded an indirect free kick for dangerous play."
indirect labour n.
main-d'œuvre indirecte
"The company hired more staff for indirect labour roles."
indirect object n.
complément d'objet indirect
"In "She gave him a book," "him" is the indirect object."
indirect quotation n.
citation indirecte
"She gave an indirect quotation of his speech."
indirect request n.
demande indirecte
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
indirect correlation n.
corrélation indirecte
"There is an indirect correlation between exercise and happiness."
indirect cost n.
coût indirect
"Indirect cost includes rent and utilities for the whole company."
indirect evidence n.
preuve indirecte
"The detective relied on indirect evidence to solve the case."
indirect report n.
rapport indirect
"She gave an indirect report of the meeting."
indirect taxation n.
taxation indirecte
"Indirect taxation affects the price of everyday items."
free indirect speech n.
discours indirect libre
"In the novel, free indirect speech reveals the protagonist's inner turmoil subtly."
indirect discourse n.
discours indirect
"In indirect discourse, she said she was feeling better today."
indirect lighting n.
éclairage indirect
"The living room's cozy atmosphere was enhanced by the indirect lighting."
indirect proof n.
preuve par l'absurde
"The theorem was confirmed using an indirect proof."
indirect question n.
question indirecte
"She asked if he was coming is an indirect question."
indirect speech n.
discours indirect
"She used indirect speech to tell the story."
indirect tax n.
taxe indirecte · impôt indirect
"Indirect tax is included in the price of the product."
indirect antonym n.
antonyme indirect
"The word 'wet' is an indirect antonym of 'parched'."
Synoniemen voor indirect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
indirect costs
+10k
indirect damage
+10k
indirect tax
8600
indirect effect
6110
indirect light
5650
indirect lighting
5070
indirect taxes
+10k
Resultaten: 47431. Exact: 47431. Verstreken tijd: 77 ms.
