Examples with "industry-led Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The European Commission presented its initiative for an industry-led Code of Conduct for mobile health apps.
La Commission européenne a présenté son initiative concernant un code de conduite à l'initiative de l'industrie pour les applications de santé mobile.
We would prefer an industry-led code subscribed to by all the industry players.
Nous aimerions mieux que ce soit un code dirigé par l'industrie, auquel adhère tout le monde de l'industrie.
Industry has committed considerable time and resources to the development of an industry-led code that works for all parties.
L'industrie a consacré énormément de temps et de ressources à l'élaboration d'un code de conduite dirigé par elle et acceptable pour toutes les parties.
This was an industry-led code of conduct co-chaired by Minister Lamontagne from Quebec.
Il s'agissait d'un code de conduite dirigé par l'industrie et coprésidé par le ministre Lamontagne, du Québec.
This was preceded by the industry-led Code of Conduct for Responsible Sea Turtle Handling and Mitigative Measures, established by the Nova Scotia Swordfishermen's Association in 2003.
Cela était précédé de l'initiative menée par l'industrie du code de conduite pour la manipulation responsable des tortues marines et des mesures d'atténuation, établi par la Nova Scotia Swordfishermen's Association en 2003.
Creating an industry-led code of conduct is a daunting task.
Secondly, to continue to enhance consumer trust and ensure a more resilient supply chain, I committed that Metro would adopt the industry-led grocery code of conduct once it's finalized.
Par ailleurs, pour continuer de renforcer la confiance des consommateurs et de rendre la chaîne d'approvisionnement plus résiliente, je me suis engagé à ce que Metro adopte le code de conduite de l'industrie pour les épiceries une fois qu'il sera terminé.
The Working Group supported the industry-led International Code of Conduct to regulate the activities of private military and security companies, despite its shortcomings such as the absence of a complaint mechanism.
Le Groupe de travail appuie le Code de conduite international pour réglementer les activités de ces sociétés, qui est mis en œuvre par les sociétés du secteur, malgré ses lacunes, dont notamment l'absence d'un mécanisme de plainte.
Continued to work with industry and provincial partners to facilitate the development of industry-led and managed codes of conduct for the various areas of aquaculture production
Continué de travailler avec l'industrie et les partenaires provinciaux à faciliter l'élaboration de codes de conduite dirigés et gérés par l'industrie pour les diverses branches d'activité de l'aquaculture.
ICSA worked with Slaughter and May, the GC100, the Quoted Companies Alliance and a number of other organisations to develop a single, industry-led dealing code rather than a variety of, no doubt broadly similar, codes which would potentially create confusion in the market.
ICSA, l'Institut dédié à la Gouvernance, a collaboré avec Slaughter et un certain nombre d'autres organisations pour développer un Code unique plutôt qu'une variété de codes, sans doute largement similaires, susceptibles de créer une confusion sur le marché.
They will provide guidance to national, regional, global codes and practices on recruitment, including industry-led self-accreditation.
Ils entendent par ailleurs orienter les politiques et les pratiques nationales, régionales et internationales en matière de recrutement, dont l'auto-accréditation par des organismes du secteur.
Member States have a key role to play in framing industry-led self-regulatory approaches, in particular with regard to the efficient and well-resourced administration of codes and the handling of complaints.
Les États membres jouent un rôle essentiel d'encadrement des approches d'autorégulation à l'initiative du secteur, notamment en ce qui concerne une administration des codes, efficace et disposant des moyens nécessaires, et le traitement des plaintes.
The code of practice and targeted guidance for remote areas and the North will be voluntary tools that will complement provincial and industry-led extended producer responsibility programs.
Le code de pratique et les conseils ciblés pour les régions éloignées et le Nord seront des outils volontaires qui compléteront les programmes de REP mis en place par l'industrie et les provinces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.