Vertaling van "information and programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations et programmes
information et les programmes
informations et des programmes
informations et de programmes
The information and programmes on this site are regularly changed without prior warning.
We want to understand and characterize human gene regulatory networks; link cell content to phenotypes; and, design and create artificial molecular components to peek and poke cell information and programmes.
Nous voulons comprendre et caractériser les réseaux de régulation génétiques, lier le contenu cellulaire à leurs phénotypes et mettre au point des composantes moléculaires artificielles pour lire et écrire l'information et les programmes cellulaires.
The founding principles of the national authorities that monitor broadcasting and the quality of the information and programmes featured in the media play a decisive role in shaping public opinion and in the way in which the public reacts to certain situations.
Les principes sur lesquels se fondent les organes nationaux qui contrôlent la diffusion de l'information et la qualité des informations et des programmes dans les médias jouent un rôle déterminant dans la formation de l'opinion publique et la manière dont les citoyens réagissent à certaines situations.
Of course, education is an area in which Member States have exclusive competence, however the Commission has a role in developing activities in this area that enable dissemination of existing information and programmes, and promoting best practice.
Elle constitue certes un domaine relevant de la compétence exclusive des États membres, mais la Commission peut y jouer un rôle de développement d'activités an de permettre la diusion des informations et des programmes existants ainsi que la promotion des bonnes pratiques.
Broadcasting information and programmes in public areas (reception, waiting rooms)
They also suffer indirectly through, for example, lack of access to health care and information and programmes on preventative maintenance.
Elles souffrent aussi indirectement, par exemple, de l'absence d'accès aux soins de santé et aux informations et programmes en matière d'entretien préventif.
In health and education, telemedicine and tele-education considerably facilitated access to the latest information and programmes.
Dans le secteur de la santé et de l'éducation, la télémédecine et le téléenseignement facilitent considérablement l'accès aux informations et programmes les plus récents.
The section also presented other categories of assistance such as training programmes for officials and labour force, how to enhance access to information and programmes for the promotion of exports.
La section III présentait également d'autres catégories d'assistance, dont les programmes de formation des fonctionnaires et de la main-d'œuvre, les programmes visant à améliorer l'accès à l'information et les programmes de promotion des exportations.
CWT, its management, partners and/or third parties who have any link with this website are neither responsible for the contents of its pages, nor for any loss or damage caused by using the information and programmes of this site.
CWT, la direction, ses collaborateurs et/ou les tiers liés à ce site ne sont pas responsables pour le contenu des pages de celui-ci ni pour toute perte ou dommage engedré par l'utilisation des informations et programmes de ce site.
Information and programmes need to be based on an approach that acknowledges the rights of disabled people and that highlights the barriers disabled people face to full participation in society.
Les informations et programmes qui en traitent doivent reposer sur une approche qui reconnaisse les droits des personnes handicapées et insiste sur les entraves qui s'opposent à leur pleine participation à la société.
Digital signage gives you the power to deliver compelling, highly targeted visual information and programmes to your audience.
La signalisation numérique vous donne le pouvoir de fournir des informations visuelles et des programmes attrayants et ciblés à votre public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.