Vertaling van "information would include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
renseignements comprennent
renseignements comprendraient
informations comprennent
information inclurait
renseignements incluraient
Such information would include copies of the two court decisions explaining why, in the opinion of the judge, there had been no violation of the applicants' rights.
Ces renseignements comprennent des exemplaires de deux décisions judiciaires expliquant pourquoi, selon l'avis du juge, il n'y a pas eu de violation des droits des demandeurs.
Such information would include the customer name and address, services taken, date of the request and date of the customer transfer.
Ces renseignements comprennent le nom et l'adresse du client, les services demandés, la date de la demande et celle du transfert.
The necessary information would include, for example, the timing and value of the contract, the specific deliverables and any special requirements a proposal would need to meet, such as security or language requirements.
Les renseignements comprendraient, par exemple, le calendrier et la valeur du marché, les produits précis à livrer et toute exigence spéciale à laquelle une proposition devrait répondre, comme les autorisations de sécurité ou les exigences linguistiques.
The information would include the names of national or sub-national authorities (including contact points) responsible for implementing a particular measure.
Les renseignements comprendraient les noms des autorités nationales ou infranationales (y compris les points de contact) chargées de mettre en œuvre telle ou telle mesure.
If applicable, this information would include a list of the categories of personal information that was shared and the names and addresses of all third parties with which we shared information in the immediately preceding calendar year.
Le cas échéant, ces informations comprennent une liste de catégories de données personnelles que nous avons partagées ainsi que le nom et l'adresse des tiers auxquels nous avons transmis des données au cours de l'année civile précédente.
If applicable, this information would include the categories of customer information and the names and addresses of those businesses with which we shared customer information for the immediately prior calendar year.
Dans ce cas, ces informations comprennent les catégories d'informations sur les clients, et les noms et adresses des entreprises avec lesquelles nous partageons les informations sur les clients, pour l'année civile qui précède
The information would include tissue sites and expression levels of the pesticidal protein.
In this context, reasonable measures to confirm the accuracy of beneficial ownership information would include asking the client to provide documentation.
Dans ce contexte, les mesures raisonnables visant à confirmer l'exactitude des renseignements sur les bénéficiaires effectifs consisteraient à demander au client de vous fournir les documents.
Enhanced sharing and monitoring of information would include improved efficiency as well as enhanced transparency and accountability.
Le partage et la surveillance accrus des renseignements accroîtraient l'efficacité et amélioreraient la transparence et la responsabilisation.
Examples of personally identifiable information would include your name, e-mail address and phone number.
Votre nom, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone sont des exemples de renseignements permettant de vous identifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.