Examples with "infrastructure codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This includes information on hazards for disaster management and climate design values for infrastructure codes and standards.
Comprend des prévisions sur les dangers pour la gestion des catastrophes et des données climatiques de calcul pour les codes et les normes d'infrastructures.
The continuing work will be used to plan additional vulnerability assessments as well as to review and where necessary, make amendments to infrastructure codes, standards and design practices and facilitate such work.
Les résultats serviront à planifier d'autres évaluations de la vulnérabilité, ainsi qu'à revoir les codes, les normes et les méthodes de conception en matière d'infrastructures, à y apporter des modifications au besoin et à faciliter ces travaux.
It says that nationwide infrastructure codes and standards are already in place, safe, excellent drinking water standards.
Il affirme qu'il existe des normes et des codes nationaux applicables aux infrastructures et des normes garantissant une eau potable sûre et d'excellente qualité.
National infrastructure codes and standards are informed by relevant climate science (including climate extremes), climate impacts and new and improved climatic design information
Que les codes et normes nationaux sur l'infrastructure sont documentés par une science climatique pertinente (y compris les conditions climatiques extrêmes), les impacts climatiques et l'information sur les concepts climatiques nouveaux et améliorés.
It says that nationwide infrastructure codes and standards are already in place, safe, excellent drinking water standards.
Il affirme qu'il existe des normes et des codes nationaux applicables aux infrastructures et des normes garantissant une eau potable sûre et d'excellente qualité.
This information feeds into the development of tools and information related to climate extremes that assist in disaster management planning and updating Canada's infrastructure codes and standards to include impacts of climate change.
Cette information sert à élaborer des outils et des renseignements sur les conditions climatiques extrêmes qui sont utiles dans la planification de la gestion des catastrophes et dans la mise à jour des codes et des normes d'infrastructure canadiens afin d'intégrer les impacts des changements climatiques.
Updating climatic design data in the national infrastructure codes and standards (ECCC)
Mise à jour des données de conception en fonction du climat des normes et des codes d'infrastructure nationaux (ECCC)
This includes predictions and information on hazards for disaster management, climate design values for infrastructure codes and standards, and information Canadians and their institutions need regarding the safety, health and economic impacts of the climate and its changes.
Cette gamme de produits comprend des prévisions et des renseignements qui portent sur les dangers pour la gestion des catastrophes, des données climatiques de calcul pour les codes et les normes en matière d'infrastructures, et des renseignements dont ont besoin les Canadiens et Canadiennes et leurs
Abstract One of the final tasks in Phase III of the PIEVC National Engineering Vulnerability Assessment project was to make recommendations concerning the review of selected infrastructure codes, standards and related instruments (CSRI) in light of the changing climate.
Pour achever la phase III de son projet d'évaluation nationale de la vulnérabilité de l'ingénierie, le CVIIP devait faire des recommandations résultant de l'examen de codes, normes et outils connexes (CSRI) applicables aux infrastructures, à la lumière des changements climatiques.
Building codes and infrastructure codes and standards that dictate the way in which infrastructure and buildings should be constructed are an essential part of building an adapted country with resilient infrastructure.
Les codes du bâtiment et les codes et normes qui dictent la manière dont les infrastructures et les bâtiments doivent être construits sont une composante essentielle de la construction d'un pays adapté, ayant des infrastructures résilientes.
Andere resultaten
All your infrastructure code needs to be under version control.
Application developers no longer need to write any infrastructure code to provide such message-handling functionality.
Les développeurs d'application n'ont plus besoin d'écrire aucune ligne de code d'infrastructure pour fournir une telle fonctionnalité de gestion de message.
It is time to load and store some Event objects, but first you have to complete the setup with some infrastructure code.
Il est temps de charger et de stocker quelques objets Event, mais d'abord nous devons compléter la configuration avec du code d'infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.