Une infrastructure réseau solide assure des connexions fiables pour les travailleurs à distance.
A strong networking infrastructure ensures reliable connections for remote workers.
Les partenaires internationaux sont favorables à une collaboration sur ce projet d'infrastructure ambitieux.
International partners are well-disposed to collaboration on this ambitious infrastructure project.
Le port pétrolier est une infrastructure stratégique, strictement surveillée par l'armée.
The oil terminal is a strategic facility, kept under strict military surveillance.
Des pannes système aussi fréquentes mettent en doute la fiabilité de notre infrastructure actuelle.
Such frequent system failures bring into question the dependability of our current infrastructure.
La direction a choisi une rustine plutôt que de régler les problèmes d'infrastructure.
Management chose a duct tape solution instead of fixing the underlying infrastructure problems.
Il a laissé sa marque sur l'entreprise en modernisant toute son infrastructure numérique.
He left his mark on the company by modernizing its entire digital infrastructure.
Les voitures électriques gagnent du terrain malgré les prix élevés et l'infrastructure limitée.
Electric cars are slowly gaining a foothold despite high prices and limited infrastructure.
Ils ont convenu de mettre en adjudication la maintenance de l'infrastructure ferroviaire.
They agreed to put out to tender the maintenance of the railway infrastructure.
Le conseil municipal a approuvé les plans d'extension de l'infrastructure de chauffage urbain.
The local council approved plans for expanding the district heating infrastructure.
Investir dans l'infrastructure nous permet de développer nos services de façon évolutive.
Investing in infrastructure allows us to grow our services at scale.
Le succès de l'usine dépendait largement de leur infrastructure fiable de chaînes de production.
The factory's success depended heavily on their reliable conveyor belt infrastructure.
Refuser de financer la maintenance a voué tout ce projet d'infrastructure à l'échec.
Refusing to fund maintenance has set this entire infrastructure project up for failure.
Le gouvernement était tenu pour responsable de l'échec du projet d'infrastructure.
The government was on the hook for the failed infrastructure project.