Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial negotiating proposal
Vertaling van "initial negotiating proposal" in Frans
proposition initiale de négociation
première proposition de négociation
proposition initiale en vue des négociations
Canada's offers take into account the basic negotiating parameters and objectives that were outlined in our initial negotiating proposal, as well as the various bilateral requests received from other members.
Le Canada a fait des offres en tenant compte des paramètres et des objectifs fondamentaux définis dans sa proposition de négociation originale, ainsi que des différentes demandes soumises par les membres.
This proposal should be read in conjunction with the principles and objectives as outlined in Canada's initial negotiating proposal.
Cette proposition doit être considérée à la lumière des principes et objectifs énoncés dans la proposition de négociation initiale du Canada.
This proposal should be read in conjunction with the principles and objectives as outlined in Canada's initial negotiating proposal.
Cette proposition doit être lu à l'aune des principes et objectifs énoncés dans la proposition initiale de négociation du Canada.
He referred interested delegation to Canada's initial negotiating proposal.
Il a renvoyé la délégation intéressée à la proposition initiale du Canada en vue des négociations.
One of these Members, Australia had expanded its initial negotiating proposal with a supplement clarifying the concept of "limited licensing" of foreign legal practitioners.
L'un d'entre eux, l'Australie, avait produit un supplément à sa proposition initiale de négociation où il clarifiait la notion d'autorisation limitée d'exercer des avocats de l'étranger.
There was also a document S/CSS/W/48 which dated back to 2001, and was an initial negotiating proposal on Mode 4.
Il y avait aussi un document S/CSS/W/48 qui remontait à 2001 et constituait une première proposition de négociation sur le mode 4.
He recalled that Canada had tabled an initial negotiating proposal in March 2001 on the subject of SMEs.
Le Canada avait présenté en mars 2001 une proposition de négociation concernant les PME.
Canada's March 2001 initial negotiating proposal on regulatory transparency and predictability (S/CSS/W/47) outlined the key transparency elements of the Government of Canada's Regulatory Policy.
La proposition initiale en vue des négociations sur la transparence et la prévisibilité de la réglementation (S/CSS/W/47), faite par le Canada en mars 2001, exposait les éléments de transparence essentiels de la politique de réglementation du gouvernement du Canada.
The representative of Norway considered that the perspective drawn up in the proposals by the United States, Switzerland, Japan and Brazil, as well as Canada in their initial negotiating proposal, illustrated the complexity and importance of the sector.
Le représentant de la Norvège a dit considérer que le point de vue établi dans les propositions des États-Unis, de la Suisse, du Japon et du Brésil, ainsi que du Canada dans sa première proposition de négociation, illustrait la complexité et l'importance du secteur.
S/CSS/W/56 - Canada. Initial Negotiating Proposal on Computer Related Services | For developing countries, computer and related services are particularly important via mode four delivery.
S/CSS/W/56 - Canada Proposition initiale en vue des négociations sur les services informatiques et services connexes | Dans les pays en développement, les services informatiques et services connexes revêtent une certaine importance pour ce qui est du mode 4.
14 March 2001: Canada - "Initial negotiating proposal on small - and medium - sized enterprises" (Document code S/CSS/W/49) > search
14 mars 2001: Canada - "Proposition initiale en vue des négociations - Petites et moyennes entreprises" (Cote des documents: S/CSS/W/49) > recherche
14 March 2001: Canada - "Initial negotiating proposal on regulatory transparency and predictability" (Document code S/CSS/W/47) > search
14 mars 2001: Canada - "Proposition initiale en vue des négociations - Transparence et prévisibilité de la réglementation" (Cote des documents: S/CSS/W/47) > recherche
S/CSS/W/50 - Canada Initial negotiating proposal on financial services | Recognising the special needs and interests of developing Member countries.
S/CSS/W/50 - Canada Proposition initiale en vue des négociations - services financiers | Reconnaître les besoins et intérêts spéciaux des pays Membres en développement.
Synoniemen voor initial negotiating proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 251 ms.
