We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apparition initiale
occurrence initiale
The doctor is able to identify factors that trigger allergies and helps patients manage symptoms, prevent the initial occurrence and, if possible, treat the disorder.
Le médecin est en mesure d'identifier les facteurs qui déclenchent les allergies et aide les patients à gérer leurs symptômes, à prévenir leur apparition initiale et, si possible, à traiter le trouble.
vaccines useful either to prevent recurrence of cancers in subjects who test positive for lab (or lab), or to prevent initial occurrence of cancer, use proteins or peptides derived from lab
des vaccins utiles pour empêcher la récidive des cancers chez des sujets à lab (ou lab) positif ou pour empêcher l'apparition initiale du cancer utilisent des protéines ou des peptides dérivés de lab
Immediately notice that before treating any of the types of cough from anyone, it is unequivocally preliminary to find out two important questions: firstly, this is the nature of the cough and, of course, the cause of its initial occurrence.
Notez immédiatement qu'avant de traiter n'importe quel type de toux de quiconque, il est sans équivoque un préalable pour découvrir deux questions importantes: premièrement, c'est la nature de la toux et, bien sûr, la cause de son apparition initiale.
Vaccines useful either to prevent recurrence of cancers in subjects who test positive for Lab (or lab), or to prevent initial occurrence of cancer, use proteins or peptides derived from Lab.
Des vaccins utiles pour empêcher la récidive des cancers chez des sujets à Lab (ou lab) positif ou pour empêcher l'apparition initiale du cancer utilisent des protéines ou des peptides dérivés de Lab.
Specifies the number of sub-repetitions of the alarm, including the initial occurrence.
Indique le nombre de répétitions simples de l'alarme, y compris l'occurrence initiale.
He does initial investigations, initial occurrence reports and so forth.
Il mène les enquêtes préliminaires, rédige les comptes rendus d'événements initiaux, etc.
In particular the comestibles and related aspects are useful in preventing the initial occurrence of canine calcium oxalate urolithiasis.
Les aliments et aspects correspondants sont notamment utiles pour prévenir le début de l'urolithiase à oxalate de calcium.
Shingles are triggered by the reactivation of the varicella-zoster virus, which has remained latent in the human organism for many years, following the initial occurrence.
Le zona est déclenché par une réactivation du virus de la varicelle, qui était resté latent dans l'organisme pendant de nombreuses années après l'apparition de cette maladie.
Whether it is an initial occurrence or a reactivation, medical experts will usually prescribe antiviral treatments that can limit an outbreak rather successfully, bringing the infection under control.
Qu'il s'agisse de la première infection ou d'une réactivation, les experts médicaux prescriront généralement des traitements antiviraux capables de limiter une épidémie avec succès et de maîtriser l'infection.
In the case of the initial occurrence of a hypertensive crisis (sudden increase in pressure), emergency care includes
En cas de survenue d'une crise d'hypertension (augmentation soudaine de la pression), les soins d'urgence comprennent
In general, protecting and maintaining public health means preventing the initial occurrence of a health condition by
En règle générale, la protection et le maintien de la santé publique signifient prévenir la fréquence initiale d'un état de santé par les moyens suivants
the present invention provides a comestible, comprising the ingredients in the ranges indicated in table, for use in preventing the initial occurrence of calcium oxalate urolithiasis in a canine animal and related aspects
l'invention concerne un aliment qui comprend les composants dans les proportions indiquées dans le tableau, destinés à être utilisés dans la prévention du début de l'urolithiase à oxalate de calcium chez les canidés ainsi que les aspects correspondants
When practicable, an individual occurrence will be classified within 72 hours of the initial occurrence notification.
Si les circonstances le permettent, un événement se verra attribuer une catégorie dans les 72 heures suivant la notification initiale de l'événement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.