We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As an initial quality control of the candidates it serves as an important basis for ensuring the fairness, objectivity and transparency of the selection process.
Opérant comme un contrôle qualité initial des candidats, il offre une base importante pour garantir l'équité, l'objectivité et la transparence de la procédure de sélection.
After this initial quality control check, the raw materials received in bulk are sent for grinding and sieving by means of separate grinding lines, thus avoiding any potential cross-contamination.
Après ce primer contrôle de qualité, on procède au broyage et au tamisage des matières premières reçues en vrac le long de différentes lignes de concassage, de façon à éviter d'éventuelles contaminations.
"I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways."
Je crains que votre article n'ait pas rempli plusieurs de nos critères de qualité.
Responsible for the accurate control of all equipment and stores received and issued by the mission, including initial quality control checks of both new and repaired equipment and the correct documentation of equipment despatched for repair.
Chargé du contrôle détaillé de tous les matériels et approvisionnements reçus et expédiés par la mission, et notamment des contrôles initiaux de qualité du matériel neuf et réparé et de l'établissement de la documentation correcte concernant le matériel expédié pour réparation.
In a preferred embodiment an automated initial quality control evaluation step can be provided with a bale rejection system operated on detected non-conforming bales before they are destrung.
Dans un mode de réalisation préféré, un système de rejet de balles réalise une étape de contrôle de qualité initial automatique sur les balles non conformes détectées avant qu'elles ne soient déficelées.
All articles accepted for publication are subject to comprehensive guidelines for reviewing, based on initial quality control by the Parallèles team, anonymous refereeing by at least two external experts, and consequent revision by authors as required.
Pour être publié, un article doit avoir suivi l'ensemble du processus d'évaluation, à savoir : accord initial par l'éditeur, évaluation anonyme par au moins deux experts externes et, au besoin, correction du texte par l'auteur ou les auteurs.
"I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways." In other words, it starts off "once upon a time," the figures are in crayon, etc.
« Je crains que votre article n'ait pas rempli plusieurs de nos critères de qualité. » En d'autres termes, ça commence par « Il était une fois, » les données sont au pastel, etc...
Once completed, a digital PDF file is produced for initial quality control check.
Rolex's know-how comes into play from the initial quality control of the stones, to refining the range of colours, and to the gem-setting process itself. ADVANCED TESTING METHODS
Le savoir-faire de Rolex entre en jeu dès le contrôle de la qualité des gemmes, lorsqu'il s'agit d'affiner des évolutions de teintes et pour les opérations de sertissage proprement dites.
To Your Exact Specifications After an initial quality control inspection the glass is cut and edged to each manufacturer's specifications.
Après un contrôle qualité initial, le verre est découpé et façonné selon les spécifications de chaque fabricant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor initial quality control in het Engels