Circle hand "drawn" only at the initial stage of training.
Cercle main « dessiné » seulement au stade initial de la formation.
The initial stage of the disease does not appear externally.
Le stade initial de la maladie ne se manifeste pas à l'extérieur.
Ideally, external drainage mustthought through the initial stage of construction.
Idéalement, le drainage externe doitréfléchi à la phase initiale de construction.
The authorities state that this study is still in its initial stage.
Les autorités indiquent que cette étude est encore dans sa phase initiale.
The formation of this customs union was in its initial stage.
This seed capital should be sufficient at the initial stage.
At the initial stage, it may be part of a bit.
Au stade initial, cela peut faire partie d'un peu.
Making public the results is like a product at the initial stage.
Rendre public les résultats est comme un produit au stade initial.
We are at the initial stage of deliberations on this matter.
Nous en sommes à la phase initiale des travaux en la matière.
The enema can be done only at the initial stage of childbirth.
Le lavement ne peut être fait qu'au stade initial de l'accouchement.
In the initial stage of operation, this was a low-coverage programme.
Pendant sa phase initiale, ce programme a gardé une dimension modeste.
Hence, the beginnings of these delivery operations are in an initial stage.
Donc, les débuts des opérations de livraison sont à leur stade initial.
Measurement criteria are defined at the initial stage of the investment.
Des critères de mesure sont définis au stade initial de l'investissement.