We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initialisation avec
There is only one initialization with default values.
After a short initialization with personal reference, the smartphone measures your blood pressure as a constant companion.
Après une courte initialisation avec référence personnelle, le smartphone mesure votre tension artérielle en tant que compagnon permanent.
Each user communicates with the central service provider preferably using a user communication interface that includes a local key generator, which, after initialization with the user's own individual seed value, generates a unique cryptographic key.
Chaque utilisateur communique avec le fournisseur de services central utilisant de préférence une interface de communication utilisateur qui comprend un générateur de clés in situ qui, après initialisation avec la valeur semence individuelle propre à l'utilisateur, génère une clé cryptographique unique.
4.4.2 Initialization with known network address The client begins in INIT-REBOOT state and sends a DHCPREQUEST message.
4.4.2 Initialisation avec une adresse réseau connue Le client commence par un état INIT-REBOOT et envoie un message DHCPREQUEST.
Explain how to complete the receiver initialization with pilot inputs as required.
Expliquer comment compléter l'initialisation du récepteur avec les actions du pilote au besoin.
This includes the initialization with the climate states data which are this way downscaled to the model resolution.
Ceci implique l'initialisation du modèle avec les données météorologiques à grande échelle.
Generic initialization with non-user-specific certificates comprising public and private keys allows a certificate authority (210) to securely communicate with the hardware token.
Une initialisation générique avec des certificats spécifiques de non usage comprenant des clefs privées et publiques permet à un organisme de certification (210) de communiquer en toute sécurité avec le jeton du matériel.
upon initialization with an interface device, this improved compact flash memory card automatically detects which operation mode is used by this interface device and configures the memory card to be compatible with the present operation mode
une fois initialisée avec un dispositif interface, ladite carte mémoire flash compacte améliorée détecte automatiquement le mode de fonctionnement utilisé par ce dispositif interface, et configure la carte mémoire de sorte que celle-ci est compatible avec le mode de fonctionnement choisi
Five registries have completed their initialization with the ITL and, following testing for user acceptance, the ITL is expected to 'go live' by December 2007.
Cinq registres ayant achevé leur processus d'initialisation, le RIT devrait entrer en service d'ici à décembre 2007, une fois que des tests d'acceptation par les utilisateurs auront été réalisés.
Simply install hard disks, connect to the Internet and complete initialization with AiMaster.
Installez simplement vos disques durs, connectez-vous à Internet et effectuez l'initialisation avec AiMaster.
HARDWARE INITIALIZATION WITH OR WITHOUT PROCESSOR INTERVENTION
ROBUST INITIALIZATION WITH PHASE CHANGE MEMORY CELLS IN BOTH CONFIGURATION AND ARRAY
INITIALISATION ROBUSTE AVEC CELLULES DE MÉMOIRE À CHANGEMENT DE PHASE DANS LA CONFIGURATION ET LE RÉSEAU
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.