Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initialize them
Vertaling van "initialize them" in Frans
les initialiser
This is because diskutil does not recognize the encrypted partitions and wants to initialize them.
Dans ce cas, diskutil ne reconnaît pas les partitions chiffrées et veut les initialiser.
The first part of the program is for each variable to verify their existence and initialize them if necessary.
La première partie du programme consiste pour chaque variable à en vérifier l'existence et si nécessaire à les initialiser.
Thus, if you are using old disk partitions that are not empty, i.e., if you want to just throw away what is on them, you should initialize them (which erases all files).
Donc, si vous utilisez d'anciennes partitions qui ne sont pas vides, vous devez les initialiser (ce qui supprime tous les fichiers) maintenant.
Declare an SQLDA for the input parameters, and initialize them (memory allocation, parameter settings).
Déclarer une SQLDA pour les paramètres d'entrées, et les initialiser (allocation mémoire, positionnement des paramètres).
devices, your BIOS must be configured to initialize them.
votre BIOS devrait être configuré pour les initialiser.
Because there can be many controls used in a program, instead of using the constructor to initialize them, Visual Studio 2005 standards recommends that you create a method called InitializeComponent to initialize the various objects used in your application.
Initialisation des Composants Parce qu'une application peut avoir plusieurs contrôles, au lieu d'utiliser le constructeur pour les initialiser, les normes de Visual Studio recommandent de créer une méthode appelée InitializeComponent pour initialiser les différents objets utilisés dans votre application.
The kernel is then started and it begins to probe for devices and initialize them for use.
Le noyau est ensuite démarré et commence à sonder le système à la recherche de périphériques et les initialise.
So we need to initialize them and assign values to them before reloading the page.
Il faut donc que nous ajoutions l'initialisation et la valorisation de ces variables avant de raffraichir la page.
Our customers can order valves with position indicator or on/off valves fully assembled and initialize them locally in a easy-to-follow process.
Nos clients peuvent commander des vannes avec indicateur électrique de position ou des vannes de réglage complètement assemblées et les mettre simplement en service sur place.
That is, we have a set of variables, and we initialize them to random variables, keeping the evidence values fixed.
Alors, nous avons un ensemble de variables, et nous les initialisons en variables aléatoires, gardant les valeurs d'entrées fixes.
First of all, let's declare a couple of variables and initialize them with an integer and a float, respectively, then type the variable names back in to check that everything is in order
Premièrement, déclarons une paire de variables et initialisons-les respectivement avec un entier et un nombre avec des décimales, puis saisissons les noms des variables à nouveau pour vérifier que tout est correct
Synoniemen voor initialize them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
