Vertaling van "initialisons" in Engels
Donc, nous initialisons dw à un vecteur de zéros.
So we initialize dw to zero to a vector of zeroes.
Ici, nous créons et initialisons les objets de contrôle de formulaire dans notre classe de composants.
Here, we create and initialize the form control objects in our component class.
Ici, nous initialisons la variable de chaîne avec les données.
À la ligne 5, nous initialisons notre éditeur de texte avec un objet.
On line 7 we initialise our text editor with an object.
Puis nous initialisons les deux algorithmes en choisissant K points aléatoirement dans le volume en tant que centres des partitions.
Than we initialize both algorithms by choosing random K points from the volume data as cluster centers.
Dans la partie du code où nous initialisons les briques, ajoutons une propriété status à chaque brique.
In the part of the code where we initialize the bricks, let's add a status property to each brick object.
À la ligne 1, nous initialisons n à zéro.
In line 1, we initialize n to zero.
Ce que nous faisons, est que nous commençons et initialisons un ensemble appelé l'ensemble des états éxplorés que nous avons deja explorés.
What we do, is we start off and initialize a set called the explored set of states that we have already explored.
En ligne 34, 35 et 36, nous initialisons les variables de notre objet, qui sont ensuite utilisées par les méthodes init et head.
In line 34, 35 et 36, we initialize some variables, which are used by init and head methods.
Nous devons savoir qui a gagné le jeu, alors nous initialisons un winner variable en le rendant égal à player1, même si cela peut changer en fonction de si le dealer a effectivement gagné le jeu.
We need to know who won the game, so we initialize a variable winner setting it equal to player1, though this may change depending on if the dealer actually won the game.
La structure n'est pas compliquée : le point de départ est le fichier index.html où nous initialisons le framework, mettons en place le {{htmlelement("canvas")}} et jouons au jeu.
The folder structure is quite straightforward: the starting point is the index.html file where we initialize the framework and set up an {{htmlelement("canvas")}} to render the game on.
Conception Nous initialisons ensemble les bases de votre projet en discutant de ce que vous souhaitez obtenir.
We initialize together the bases of your project by discussing what you wish to obtain.
Au début du jeu nous initialisons Ini en définissant ses fichier, groupe et élément courants.
At the beginning of the game we initialize Ini by setting its current file, group and item.
