Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

initializing the

Geflecteerde vorm van initialize the

Vertaling van "initializing the" in Frans

initialisation du initialiser le

initialisation de la

l'initialisation de l'

initialisant les

initialisation des

à initialiser l'

à initialiser les

initialise les

A compact software and/or firmware environment is established prior to loading and/or initializing the main operating system.

Un environnement logiciel et/ou microgiciel compact est établi avant chargement et/ou initialisation du système d'exploitation principal.

A secure method of initializing the cryptographic system to allow for secure operations and protect against tampering with application software.

De même, cette invention concerne une méthode sécurisée d'initialisation du système de chiffrement permettant la sécurisation des opérations et la protection contre les fraudes avec des applications logicielles.

If not, the data are written without initializing the external memory medium.

Dans le cas contraire, les données sont écrites sans initialiser le support de mémoire externe.

The adapted first model and/or the extracted features are also used for initializing the second model.

Le premier modèle adapté et/ou les caractéristiques extraites sont également utilisés pour initialiser le deuxième modèle.

This is most likely due to a problem initializing the socket.

Ceci est probablement dû à un problème d'initialisation de la socket.

The next step of initializing the partition will fail unless a proper device is present.

L'étape suivante d'initialisation de la partition échouera sauf si le bon périphérique est présent.

Calling that function without initializing the variable was a real schoolboy error.

Appeler cette fonction sans initialiser la variable était une vraie erreur de débutant.

You can clear all settings by initializing the system.

Vous pouvez effacer tous les réglages en initialisant le système.

String of characters used optionally for initializing the connection.

Chaîne de caractères servant optionnellement à initialiser la connexion.

medium initialization means for initializing the second storage medium

des moyens d'initialisation de support pour initialiser le second support de stockage

Now that you have been able to complete the partition you will now be initializing the formatting the disk to complete the process.

Maintenant que vous avez terminé la partition, vous allez maintenant initialiser le formatage du disque pour terminer le processus...

When a wireless communication is performed, a communication condition of the wireless communication is established in an operation of initializing the microcomputer.

Lorsqu'une communication sans fil est effectuée, une condition de communication de la communication sans fil est établie dans une opération d'initialisation du micro-ordinateur.

The first thing almost every people do in a program using random numbers, is initializing the seed to make sure the generated sequence will be different from one run to the other.

La première chose qu'à peu près tout le monde fait dans un programme utilisant les nombres aléatoires, est d'initialiser la graine afin de s'assurer que la séquence générée sera bien différente d'une exécution à l'autre.