The travel guidebook recommends several small family-run inns near the historic center.
Le guide touristique recommande plusieurs petites auberges familiales près du centre historique.
This region is famous for the gourmet food served in its inns.
Cette région est réputée pour la bonne chère servie dans ses auberges.
Their partners represent hotels, tourist apartments, hostels and inns.
Ses membres représentent les hôtels, les appartements touristiques et les pensions.
Associations of inns of youth of exist everywhere throughout the world.
Associations d'auberges de jeunesse de existent partout dans le monde entier.
Our stools are ideal for bars, restaurants, inns and farmhouses.
Nos selles sont idéales pour les bars, restaurants, auberges et fermes.
Moreover, located in the vicinity good inns and restaurants.
De plus, situé dans les environs de bonnes auberges et restaurants.
In the old days inns and pubs were no less popular than cafés.
Dans les vieux temps, les auberges étaient aussi très populaires.
Thank you, but I've had my fill of inns.
Merci, mais j'ai eu mon lot d'auberges.
There are many different hotels and inns where you can stay.
Il ya de nombreux hôtels et auberges où vous pouvez rester différents.
Newlyweds are offered a wide choice of hotels and inns.
Les nouveaux mariés se voient offrir un large choix d'hôtels et auberges.
This chain is opening several budget, no-frills inns to meet the demand for cheap accommodation.
Cette chaîne ouvre plusieurs auberges sans étoile pour répondre à la demande de logements bon marché.
To leave and carry out its dreams in inns of youth.
Pour quitter et réaliser ses rêves dans les auberges de jeunesse.
A few smaller hotels and inns can also be found in the city.
Quelques petits hôtels et auberges se trouvent également dans la ville.