We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The processor uses one or more of the one or more inputs to control the drive mechanism.
Le processeur utilise les entrées pour commander le mécanisme d'entraînement.
The signals used in the proposed methods are already available as measurement inputs to control system and no additional measurements are required.
Les signaux utilisés dans ces méthodes sont ceux des entrées de mesure du système de commande et aucune mesure supplémentaire n'est requise.
This switch requires a major change in how they manage their crops, because today's conventional fruit production is highly dependent on chemical inputs to control insects, diseases and weeds.
Mais cette transition s'accompagne de changements majeurs en matière de gestion culturale, car à l'heure actuelle, la fruiticulture non biologique ou « conventionnelle » dépend d'intrants chimiques pour lutter contre les insectes, les maladies des plantes et les mauvaises herbes.
A state transition initiator provides inputs to control system operation of switching devices to change the states of the power distribution system.
Un initiateur de transition d'état envoie des entrées à la commande du système de contrôle de dispositifs de commutation pour changer les états du système de distribution de puissance.
The local computer receives local game inputs from a local player to control a local character and remote inputs to control a remote character.
Cet ordinateur local reçoit des entrées de jeu d'un joueur local, afin de commander un personnage local, ainsi que des entrées à distance, afin de commander un personnage à distance.
There has recently been a growing interest in finding the minimum number of inputs to control the whole or a part of the system, and in evaluating the ability of a single node in steering this process.
Il y a eu récemment un intérêt croissant pour trouver le nombre minimum d'entrées pour contrôler tout ou partie du système, et pour évaluer la capacité d'un seul nœud à piloter ce système.
To do so, you have 3 inputs to control the position of their arms
Pour ce faire, vous devez faire matcher la position des bras à l'aide de trois inputs,
basis functions are supplied to basis function inputs to control the switches in accordance with the basis functions
des fonctions de base sont attribuées aux entrées de fonction de base pour commander les commutateurs à partir des fonctions de base
in another embodiment, the microcontroller may receive one or more inputs from an external device and use the inputs to control one or more operations of the process controller unit.
selon un autre mode de réalisation, le microcontrôleur peut recevoir une ou plusieurs entrées provenant d'un dispositif extérieur et utiliser les entrées pour contrôler une ou plusieurs opérations du système de commande de processus.
A single user input button (30) receives tactile user inputs to control the emergency alert function.
Un unique bouton d'entrée d'utilisateur (30) reçoit des entrées tactiles de l'utilisateur pour commander la fonction d'alerte d'urgence.
Prior to landing, at approximately 200 feet above ground level, the crew detected another brief vibration followed by a sudden pitch down, requiring aggressive trim and elevator control inputs to control.
Avant d'atterrir, à environ 200 pieds au-dessus du sol, l'équipage ressent une autre vibration brève, suivie d'une brusque abattée qui nécessite une compensation et des sollicitations énergiques du pilote en profondeur pour stabiliser l'avion.
a control unit for controlling the displaying of digital picture data from the storage unit on the display unit and a control input unit for detection of inputs to control functions of the control unit.
une unité de commande pour commander l'affichage de données d'images numériques depuis l'unité de stockage sur l'unité d'affichage et une unité d'entrée de commande conçue pour détecter des entrées pour commander des fonctions de l'unité de commande.
Each control surface can only produce torque in one axis, but (by default) the game can figure out how to map control inputs to control surface actuations to produce the requested rotation.
Chaque surface de contrôle ne peut produire un couple que selon un axe, mais (par défaut) le jeu peut comprendre comment mapper les entrées de contrôle afin de contrôler les actionnements de la surface pour de produire la rotation demandée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.