This dance performance will blow your mind, the choreography is insanely creative and precise.
Ce spectacle de danse va en mettre plein la vue, la chorégraphie est incroyablement créative.
That concert will blow your mind; the music is insanely powerful live.
Ce concert va te faire halluciner ; la musique est incroyablement puissante en live.
I'm insanely proud of you for all the work you've done this year.
Je suis follement fier de toi pour tout le travail que tu as accompli cette année.
One might propose that I am either insanely brave, or quite insane.
Certains diront que je suis follement brave ou tout simplement fou.
They stay insanely busy during the sales, because the store is packed nonstop.
Ils restent extrêmement occupés pendant les soldes, car le magasin ne désemplit jamais.
They planned an insanely complicated trip without considering the travel restrictions.
Ils ont planifié un voyage extrêmement compliqué sans considérer les restrictions de voyage.
Because I'm insanely busy this month, I have to turn down every invitation.
Parce que je suis extrêmement occupé ce mois-ci, je dois refuser toutes les invitations.
She runs insanely fast, consistently beating all her competitors in the races.
Elle court extrêmement vite, battant constamment tous ses concurrents dans les courses.
She took the exam without studying, which was an insanely reckless decision.
Elle a passé l'examen sans étudier, ce qui était une décision extrêmement imprudente.
Their house is insanely big, featuring seven bedrooms and a huge backyard.
Leur maison est incroyablement grande, avec sept chambres et un immense jardin.
And the most crucial one is that I am insanely weak.
Et, le point le plus crucial, je suis extrêmement faible.
Running the marathon without training seemed like an insanely foolish decision to everyone.
Courir le marathon sans s'entraîner semblait être une décision extrêmement folle pour tout le monde.
The concert tickets were sold out insanely quickly, leaving many disappointed fans.
Les billets de concert ont été vendus incroyablement vite, laissant de nombreux fans déçus.