Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instance, but
Vertaling van "instance, but" in Frans
This is one instance, but it's not the only one.
C'est un exemple, mais ce n'est pas le seul.
This applies to politics, for instance, but also to law enforcement.
Cela s'applique à la politique, par exemple, mais également au maintien de l'ordre.
Such guarantees are important in first instance, but also at the appeal level.
De telles garanties ont leur importance non seulement en première instance, mais aussi en appel.
Methods used are different in each instance, but usually involve dismemberment or strangulation.
Les méthodes utilisées varient à chaque instance, mais incluent généralement le démembrement ou l'étranglement.
This is not just in one instance, but in many instances.
Ce n'est pas seulement dans un cas, mais dans beaucoup de cas.
I don't know if that will happen in every instance, but certainly I'm supportive of incremental money for housing.
Je ne sais pas si cela arrivera dans chaque cas, mais je suis certainement en faveur d'un financement récurrent.
The country would have even organized the festival in the first instance, but said that for unknown reasons.
Le pays aurait même organisé le festival en première instance, mais a dit que pour des raisons inconnues.
You might need to avoid salmon, for instance, but be able to eat all other fish.
Vous pourriez devoir éviter le saumon, par exemple, mais en pouvant consommer tous les autres poissons.
However, it is to me not only to success in this instance, but to a certain structure or one concept.
Toutefois, il est à moi, non seulement du succès dans ce cas, mais à une certaine structure ou d'un concept.
The fund could help a municipality buy land, for instance, but not all municipalities would necessarily need to help for that.
Le fonds pourrait aider une municipalité à acheter des terrains, par exemple, mais ce ne serait pas nécessairement un besoin pour toutes les municipalités.
They may be neuropsychologists, for instance, but they don't really understand signal processing.
Ils peuvent être neuropsychologues, par exemple, mais ils ne comprennent pas vraiment le traitement du signal.
That doesn't necessarily mean you're going to turn the clock back in every instance, but I'm posing the question.
Cela ne signifie pas nécessairement qu'on va revenir en arrière dans chaque cas, mais je pose quand même la question.
The challenge was successful in the first instance, but the decision was overturned on appeal.
Le procès a été gagné en première instance, mais la décision a été annulée en appel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instance, but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 166 ms.
