Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of having
Vertaling van "instead of having" in Frans
au lieu d'avoir
au lieu de devoir
plutôt que d'avoir
plutôt que de devoir
plutôt qu'
au lieu d'être
à la place d'avoir
au lieu que
au lieu du
au lieu des
He loves to jacasser at parties instead of having meaningful conversations.
Il adore jacasser en soirée au lieu d'avoir des conversations vraiment intéressantes.
That's why you followed me around instead of having a conversation.
Voilà pourquoi tu m'as suivie au lieu d'avoir une conversation.
They chose to roll the credits instead of having a traditional ending scene.
Ils ont choisi de passer le générique plutôt que d'avoir une scène finale traditionnelle.
Their decision to adopt instead of having biological children was a break with tradition.
Leur décision d'adopter plutôt que d'avoir des enfants biologiques était une rupture avec la tradition.
So instead of having a motor, you have these artificial muscles.
Au lieu d'avoir un moteur, vous avez ces muscles artificiels.
Otherwise, instead of having a baby, she'll be losing one.
Sinon, au lieu d'avoir un bébé, elle en perdra un.
Schedule when an email is sent instead of having to send instantly.
Horaire quand un courriel est envoyé au lieu d'avoir à envoyer instantanément.
Let's meet for coffee instead of having a formal business meeting.
Rencontrons-nous pour un café au lieu d'avoir une réunion d'affaires formelle.
They exchanged hackneyed phrases instead of having a genuine conversation about feelings.
Ils ont échangé des banalités au lieu d'avoir une vraie conversation sur leurs sentiments.
Serve alcohol instead of having an open bar.
Servez vous-même l'alcool au lieu d'avoir un bar ouvert.
Only, instead of having a perception...
Seulement, au lieu d'avoir une perception...
Even at dinner, she would nurse a drink instead of having a full glass.
Même au dîner, elle préférait faire traîner sa consommation plutôt que d'avoir un verre plein.
I prefer to work alone instead of having a backseater constantly second-guessing my choices.
Je préfère travailler seul plutôt que d'avoir un "donneur de leçons" remettant constamment en question mes choix.
Synoniemen voor instead of having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3100. Exact: 3100. Verstreken tijd: 123 ms.
