And so, instead of that, I want you to say...
but a person who assisted illegal labor instead of that was necessary.
Une personne qui aidait le travail illégal au lieu de cela était nécessaire.
There are other terms you can use instead of that.
Merci. Il y a d'autres expressions que l'on pourrait utiliser à la place.
So instead of that, you can have the brain free
Donc, au lieu de cela, vous pouvez avoir le cerveau libre
Now, instead of that, we begin to teach theology.
Eh bien, au lieu de cela, nous nous mettons à enseigner la théologie.
You could use this in conjunction with kicking out the suction cup or instead of that.
Vous pouvez l'utiliser en conjonction avec la ventouse ou au lieu de cela.
With my illness I should have suffered a lot and instead of that, I am enjoying my happiness.
Avec ma maladie j'aurais dû tant souffrir, et, au lieu de cela, je savoure mon bonheur.
He can draw the sword to hew down his fellow-man; but instead of that, he may fall upon it himself.
Il peut tirer l'épée et abattre son semblable ; mais au lieu de cela, il peut tomber dessus lui-même.
Now instead of that, imagine asking the fire chief to light smaller, controlled burns over time.
Au lieu de cela, imaginez que vous demandiez au chef des pompiers d'allumer des feux plus petits et contrôlés sur une période de temps.
But instead of that, they go back to - to something else.
Mais au lieu de cela, les gens retournent à-à autre chose.
But instead of that, you oppress the poor.
Mais au lieu de cela, vous opprimez les pauvres.
But instead of that, it's got soft.
Mais au lieu de cela, elle s'est ramollie.
But instead of that, they keep on communicating until late in the evening.
Au lieu de cela, elles restent actives jusque tard le soir.