Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instituting a code
Examples with "instituting a code" and their translation in Frans
Do you agree with the idea of instituting a code of conduct?
Adhérez-vous à l'idée d'instaurer un code de conduite?
The implementation of the commitments made on 20 August 2006, including instituting a code of conduct for ethical conduct by the media and prohibiting all forms of discrimination, had enabled free, democratic and transparent elections to be held peacefully in October 2007.
La mise en œuvre des engagements souscrits le 20 août 2006, notamment l'institution d'un code de déontologie pour des médias et l'interdiction de toute forme de discrimination, a favorisé le déroulement pacifique d'élections démocratiques et transparentes en 2007.
Andere resultaten
Imagine instituting a land code with 25% plus one of the eligible voters in support of it.
Peut-on imaginer un code foncier mis en oeuvre avec seulement l'appui de 25 p. 100 des électeurs plus un?
Amendment to directive 2001/83/CE instituting a Community-wide code governing medicines for human use, to prevent the introduction of counterfeit medicines into the legal supply chain For information click here
Modifiant la directive 2001/83/CE instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain, en ce qui concerne la prévention de l'introduction dans la chaîne d'approvisionnement légale de médicaments falsifiés
5.3.27 The 1998 audit report noted that the Mission was in the process of instituting a bar code system for Crown asset management.
5.3.27 Le rapport de vérification de 1998 indiquait que la mission était en train de mettre en oeuvre un système de code barres pour la gestion des biens de l'État.
I'm instituting a dress code.
J'institue un code vestimentaire.
Act No. 65/LF/24 of 12 November 1965 instituting a penal code and Act No. 67/LF/1 of 12 June 1967 containing the Penal Code introduced that colonial decree into the law applicable in independent Cameroon and established a classification of juvenile delinquents.
La loi No 65LF24 du 12 novembre 1965 instituant un code pénal et la loi No 67LF1 du 12 juin 1967 portant code pénal, en introduisant ce décret colonial dans le droit applicable au Cameroun indépendant, ont établi une classification de mineurs délinquants.
The Code of Criminal Procedure requires public prosecutors to file information including the name of the accused and the facts constituting the offence etc., when instituting a public prosecution (Code of Criminal Procedure, art. 256).
En vertu du Code de procédure pénale, le ministère public est tenu de constituer un dossier avec le nom du prévenu, les faits constitutifs de l'infraction, etc., lors de l'engagement de poursuites (Code de procédure pénale, art. 256).
Passed in November 2011 (entry into force on 15 May 2012), the Act Amending the Criminal Code amends Article 113 of the Criminal Code by instituting a new form of criminal offence.
La loi portant modification du Code pénal, adoptée en novembre 2011 et entrée en vigueur le 15 mai 2012, modifie l'article 113 du Code pénal en introduisant une nouvelle forme d'infraction.
Organic Law instituting the penal code, arts.
Loi organique instituant le code pénal, arts.
With regard to social protection, acts have been passed establishing a social security code and instituting mandatory health insurance for civil servants.
Sur le plan de la protection sociale, des lois portant code de sécurité sociale et instituant une assurance maladie obligatoire au profit des agents de la fonction publique ont été votées.
As a producer of culture, play generates and breathes life into culture by instituting codes and rules.
Producteur de culture, jouer permet la naissance et la vie de celle-ci en instituant des codes et des règles.
On the House's initiative, work was now proceeding on the final version of a number of codes instituting specific legal regimes in various fields.
C'est également sur l'initiative de la Chambre des représentants que l'on travaille actuellement à établir la version finale de plusieurs codes instituant des régimes juridiques particuliers dans divers domaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instituting a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20020. Exact: 2. Verstreken tijd: 593 ms.
