They are really the mark of active intelligences, of intelligent beings.
Elles sont vraiment la marque d'intelligences actives, d'êtres intelligents.
The creation is an admixture of descending and ascending intelligences and species.
La création est un mélange d'intelligences et d'espèces ascendantes et descendantes.
This apparent reality is created by the intelligences of darkness.
Cette apparente réalité est créée par les intelligences de l'ombre.
The voices of three intelligences which regularly manifest through her were tape recorded.
Les voix de trois intelligences qui se manifestent régulièrement par elle furent enregistrées.
These four grand cosmic intelligences are beyond the three qualities.
Ces quatre grandes intelligences cosmiques sont au-delà des trois qualités.
Some say we already share our planet with alien intelligences.
Certains disent que nous partageons déjà notre planète avec d'autres intelligences.
Maybe they were all benevolent intelligences and not stars at all.
Peut-être étaient-elles toutes des intelligences bienveillantes et non des étoiles.
It's linking into the core intelligences that your overall model has.
C'est un lien avec l'intelligence centrale de votre modèle global.
The other has for it individualities made men, decivilized intelligences.
L'autre a pour elle les individualités faites hommes, les intelligences décivilisées.
Ganesha is among the intelligences which can be very easily invoked.
Ganesha est parmi les intelligences pouvant être facilement invoquées.
He shows us how to make our both intelligences communicate.
Il nous montre comment faire communiquer nos deux intelligences.
The wondrous process is guided by intelligences of nature.
Le merveilleux processus est guidé par les intelligences de la nature.
Never have we stolen the intelligences of other peoples.
Nous n'avons jamais arraché des intelligences à d'autres peuples.