Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inter-agency programmes
Vertaling van "inter-agency programmes" in Frans
Other approaches being pursued include self-financing and inter-agency programmes with co-financing.
Les autres solutions recherchées à l'heure actuelle incluent l'autofinancement et les programmes interinstitutions à financement commun.
Oversight of inter-agency programmes frequently ineffective.
Contrôle souvent inefficace des programmes interinstitutions.
Strong support to inter-agency programmes, that effectively integrate the complementary expertise and mandates of different actors as defined before, could greatly reinforce the effectiveness of Aid for Trade.
Un soutien ferme apporté aux programmes interorganisations, qui intègrent effectivement les compétences et les mandats complémentaires des différents acteurs, comme il est indiqué plus haut, pourrait renforcer considérablement l'efficacité de l'Aide pour le commerce.
Number of instances where UNODC has facilitated participation in relevant inter-agency programmes with law enforcement, regulatory, judicial and/or health aspects
Nombre de cas où l'ONUDC a encouragé la participation à des programmes interorganisations pertinents touchant à la détection et à la répression, à la réglementation et aux questions judiciaires et sanitaires
Set new standards for oversight of inter-agency programmes.
Établir de nouvelles normes de contrôle des programmes interinstitutions
Other relevant ongoing inter-agency programmes assist developing countries identify new trading opportunities and develop their service and commodity sectors.
D'autres programmes interinstitutions qui sont en cours dans ce domaine aident les pays en développement à identifier les nouvelles possibilités commerciales et à développer leurs secteurs de services et de produits.
Furthermore, highly relevant inter-agency programmes are being undermined by the growing pressure on individual agencies to withdraw their support and participation in light of current budget constraints and competing priorities.
En outre, des programmes interinstitutions extrêmement valables voient leurs effet sapés par les pressions croissantes auxquelles sont soumises les différentes institutions, que des difficultés budgétaires et des conflits de priorités amènent à suspendre leur appui et leur participation.
These projects reflect the continuing commitment of the labour sector to participation in inter-agency programmes and in the determination and application of policies designed to ensure the full participation of women in the country's economic and social development.
Ces projets s'inscrivent dans le cadre de la mission permanente du secteur travail qui consiste à participer aux programmes interinstitutions pour la définition et l'application de politiques visant à réaliser la pleine participation de la femme au développement économique et social du pays.
This plan comprises five inter-agency programmes: health; food and nutrition; education; water and sanitation; and welfare and protection of children and adolescents.
Ce plan comprend cinq programmes interinstitutions : santé; alimentation et nutrition; éducation; eau et assainissement; promotion et protection de l'enfance et de l'adolescence.
Both of these goals are primarily achieved by the inter-agency programmes that are designed and coordinated by the cluster.
Ces deux objectifs sont réalisés principalement au moyen des programmes interinstitutions qui sont conçus et coordonnés par le Groupe.
While inter-agency programmes are quite common, and in some cases make up some of the largest and most complex programmes in the UN, there are no clearly established procedures for their internal audit or oversight.
Si les programmes interinstitutions sont très courants et représentent parfois certains des programmes les plus importants et les plus complexes des Nations Unies, il n'existe pas de procédures clairement établies pour l'audit ou le contrôle interne de ces programmes.
Another major component of the territorial Government's policy on crime reduction is the creation of inter-agency programmes for troubled children, youths and their families.
Un autre volet majeur du programme territorial de lutte contre la criminalité est la mise en oeuvre de programmes interorganisations pour les enfants et les jeunes inadaptés ainsi que leurs familles.
Increasing role of the Multi-Donor Trust Funds to finance, with commingled resources, inter-agency programmes at the global and national levels.
Un renforcement du rôle des fonds d'affectation spéciale multidonateurs pour financer, avec des ressources regroupées, des programmes interinstitutions aux niveaux national et mondial.
Synoniemen voor inter-agency programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 43 ms.
