Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interception was
Vertaling van "interception was" in Frans
interception a été
interception était
The defense ministry said that the interception was carried out in compliance with all safety standards.
Le ministère de la défense ont souligné que l'interception a été réalisé avec le respect de toutes les normes de sécurité.
24 and established that an interception was unlawfully obtained is entitled to have the evidence excluded under s.
24 et établit que l'interception a été faite illégalement est fondé à bénéficier des dispositions de l'art.
The police were given legal advice that this type of interception was constitutionally valid and that no criminal offence was being committed as long as witnesses were not being subverted.
La police a obtenu un avis juridique suivant lequel l'interception était constitutionnelle et, tant qu'il n'y avait pas subornation de témoins, il n'y avait pas d'infraction criminelle.
Anyway, nobody wanted to talk psychophysics on the internet, even in coded messages, because the risk of interception was too great.
De toutes façons personne ne tenait à parler de psychophysique sur Internet, même dans des messages codés, car le risque d'interception était trop grand.
Therefore the Mission is satisfied not only that the flotilla presented no imminent threat but that the interception was motivated by concerns about the possible propaganda victory that might be claimed by the organizers of the flotilla.
En conséquence, la Mission est convaincue non seulement que la flottille ne représentait pas une menace imminente, mais aussi que l'interception a été motivée par des inquiétudes face au risque d'un coup de propagande gagnant de la part des organisateurs de la flottille.
24 and who establishes as part of the necessary operation of Charter review that an interception was unlawfully obtained is entitled to the benefit of the provisions of s.
24 et établit, comme l'exige un examen en vertu de la Charte, que l'interception a été faite illégalement est fondé à bénéficier des dispositions de l'art.
The first interception was carried out on the high seas 56 kilometers south of Ragged Island when the Coast Guard spotted an overloaded vessel of about 40 'carrying 78 Haitians.
La première interception a été réalisé en haute mer à 56 kilomètres au Sud de « Ragged Island » lorsque la Garde côtière a repéré un bateau surchargé d'environ 40' transportant à son bord 78 haïtiens.
The quarterback's interception was a rookie mistake that cost the team the game.
L'interception du quarterback était une gaffe de novice qui a coûté le match à l'équipe.
The interception wasn't your fault because the ball
L'interception n'était pas de ta faute parce que le ballon
I am very pleased to announce that a full political agreement on measures for interception was achieved at this meeting.
Je me réjouis vivement de pouvoir annoncer que lors de cette réunion, nous sommes arrivés à un plein accord politique sur les dispositions en matière d'interception.
Those whose private communications were intercepted in the course of a law enforcement investigation must be notified that interception was done.
Lorsque l'organisme d'application de la loi intercepte des communications dans le cadre d'une enquête, il doit aviser la personne visée que l'interception a eu lieu.
Once the reviewing judge determines that the interception was not lawfully made, he or she has made a determination in the very language of s.
Lorsque le juge siégeant en révision décide que l'interception n'a pas été faite légalement, il rend une décision selon les termes mêmes de l'al.
A clear increase of the cesium interception was observed for about 2 years after the accident.
Une nette augmentation de l'interception du césium est observée pendant une période d'environ deux ans après l'accident.
Synoniemen voor interception was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 54 ms.
